1. The sound of the river is mighty

"The sound of the river is mighty, rising from the back of the house."

Many people who have read Fu’s translation of "John Christophe" can recite this sentence. For many years, I am just one of thousands of people who advance wave after wave. When I became a writer, it also became an important fulcrum in my own vocabulary, which was as necessary as a beam.

As a teenager, I read Fu’s translation of Balzac. In my youth, I read Fu’s translation of Philosophy of Art.. Slowly, I realized that this is all the grace left by Fu Lei.

Speaking of it, I am a lover of European novels. As soon as I read novels, I forget my writer training for most of my life and return to the true nature of novel readers immersed in stories. I always remember the details best, the story best, the author better, and the translator last. But once you remember it, you will never forget it.

Fu lei

When I knew Fu Lei, I knew that he was hanged from the beam of his balcony window. When the police broke into the house in the morning, due to through flow when the door was opened, the rope around his neck broke and the body fell straight on the cane chair next to him, sitting upright. And in a personal photo of him, he was sitting on that cane chair, smoking a cigar. That’s when he translated Philosophy of Art..

Fifty years after his death, in 2016, I took a chapter from Philosophy of Art and made a strong trip to Italy. According to the instructions in the book, I walked all the way to urbino’s palace. Fifty years later, he still guides my geographical direction.

"The sound of the river is mighty, rising from the back of the house." Only after I got to know Professor Jin Shenghua, president of the Hong Kong Translators Association, did I know that this sentence represents the supreme pursuit of Chinese translators. That is romain rolland’s brushwork, the spirit of Christophe’s story, and Fu Lei’s quaint and sonorous Chinese message that "every word can stand", which is the criterion of Fu Lei’s translation. For me, this sentence is the beginning of a novel.

I remember the way Professor Jin raised her oval face and recited this sentence gently. In her hands, she holds a book compiled by the Hong Kong Translators’ Association, "Memories of Fu Lei in the Sound of the River", which is unusually thick, especially in Hong Kong. She is going to give it to me, especially because I am from Shanghai.

That evening, we chatted in the Shanghai General Association in Central. There is a still picture of Xiao Fangfang in the corridor. Before she left Shanghai, her family also borrowed Song Qi’s house to live in, and she was a neighbor of Fu Lei’s Andingfang.

In 1966, Mr. and Mrs. Fu Lei died of anger and hardship. Thirty years later, Professor Jin established the Translator Award in Hong Kong, which was named Fu Lei Translation Award. As far as I know, this is the only translation award in the world to commemorate Fu Lei.

The sound of the river is so mighty that we may not hear what it growls, but it just shakes our hearts.

It’s unforgettable.

II. Fu’s Translation of Philosophy of Art

In May of 2016, I got an invitation to go to Italy for a strong trip.

The Italian brigade began in the sixteenth century. It spread among French writers, formed a wave among English poets, and reached its climax in the era when Goethe, Browning and Byron went there one after another. With the participation of young aristocrats, this cultural pilgrimage route became famous. Goethe in Germany, Dickens and Shakespeare in Britain, and Nikolai Gogol in Russia, the greatest minds in Europe, even got the most important inspiration in their life creation in Italy.

Goethe’s Faust was born after this trip, Nikolai Gogol’s Dead Soul was written during his sojourn, Shakespeare’s thirteen important plays used local stories, and Dickens’ A Tale of Two Cities’ arched structure came from Italian architecture itself.

This Italian tour, which once resounded through the hearts of European intellectuals, declined in 1855 after the establishment of a travel agency in Thomas Cook, England, and stopped after the outbreak of the First World War. A hundred years later, I was able to regain my strong journey, follow the footsteps of writers in layers for 400 years, and then go to Tuscany, the cradle of the Renaissance.

My idea is to travel according to the route of European writers with Chinese translations. In my strong journey, there were not only the Italian Renaissance, but also writers who went to Italy in an endless stream and hoped to die in Italy. Not only did I look back and reread my own reading history, but also translators who translated those great works into Chinese. For a writer who grew up in China in the 20th century, traveling like this is a complete and vigorous tour.

Usually I only take a few books with me when I travel, but this time I took a whole box. They are all European classics that I read when I was young. The people who created them are all writers who have experienced a strong journey in Italy, and their translations are all left after a long struggle.

On the way from arezzo to the Rupi Castle, I slowly reread the chapter of Italian painting in the Renaissance in the Philosophy of Art. Dana advocated the Italian Renaissance, which originated from Tuscany’s magnificent landscapes and unique light and shadow. Geography is the reason for bringing up Renaissance masters. Outside the house where Michelangelo was born in May, reading Philosophy of Art in the golden and sweet light like honey had to obey Dana.

I live in the monastery of Varna. The monastery closes the gate at 8: 35, and there is no internet, so there is a long silent reading night until six o’clock in the morning, when the bell rings early.

Single bed, narrow desk The monastery was built on a high cliff, and when you look around, it is the sweetest hill in Italy. In May, there are patches of white lilacs in the Woods. Michelangelo was born on another hill not far away. Further on, it is the birthplace of Leonardo da Vinci, then Giotto’s birthplace, Peterak’s birthplace, and then the place where Boccaccio died. The hometown of Renaissance giants is so dreamily surrounded by my monastery guest room.

Fu Lei’s Translation of Philosophy of Art

One night, it suddenly occurred to me that Fu Lei, the translator of Philosophy of Art, had never been to the place where Dana wrote books in his life.

I remember when I left, the Italian consul said to me, you are so lucky, even for an Italian, this is a rare good luck.

At that time, I said, the world is beautiful, and Chen Danyan’s dream has come true.

However, as long as I think of Fu Lei in the silent night reading, a kind of pain that cannot be ignored emerges in my good luck.

The year I was born, his bad luck just began. It’s like stepping on a swamp and sinking slowly until it’s bottomless. In the year when I began to learn to read, he died. And I gradually became a professional writer according to my childhood ideal, and I was a travel literature writer, traveling to Europe again and again. Until a recent long trip, I was still benefiting from his work.

According to Dana’s geographical determinism, I am here to write the third part of the trilogy of geographical reading, about the reading of Italian strong travel and youth. On the surface, the foundation invited me to go. In fact, Dana and Fu Lei guided me to go. Without Philosophy of Art, there probably wouldn’t be such a grand tour.

Fu Lei has been floating like a dark cloud, and sometimes he is penetrated by bright sunshine, but not fade away has seen it.

Urbino Palace photo by Chen Danyan

3. Andingfang

In June 2016, I completed my first strong trip to Italy. After returning to Shanghai, put Philosophy of Art back on the shelf.

In August 2016, I went to Andingfang with my photographer in the hot afternoon, where Fu Lei and his wife committed suicide. I went for my trip to Tuscany. After seeing those brilliant light and shadow, I want to see his translation where the sky is as dark as a deep well. For me, this is a complete trip. In this way, I can really return from the Renaissance.

The afternoon in Andingfang is very quiet. I vaguely remember that August in my childhood. The street is full of loud cicadas’ cries and the green sunshine scattered on the road through the fat phoenix tree leaves, as well as the fire burning books on the street and the sonorous singing from the big electric loudspeaker in summer.

When I was a child, there were some officials’ families in the neighborhood. When the lights were brightly lit at night, they must be robbing the house. My father was the earliest participant in Yan ‘an Social Department, and my family was also copied. All the lights in the house are turned on and the doors and windows are wide open. All the books and records at home were burned, and all the furniture rented by the government at home was taken back overnight. Our whole family slept on the floor.

I remember, that summer, when I woke up, I could see the marks left by the sofa on the floor. The floor under the sofa was deeper than the bare floor, perhaps because the wax tray didn’t spread the wax. Children are not sensible, and suddenly the whole family sleeps together. When they wake up at night, they can see their father’s cigarettes in the dark. They still feel fresh in their hearts, but they can’t see their parents’ faces being trampled.

That year, my husband was still a child, and in the last year he was the captain of the Young Pioneers in Jiangwu Primary School. From his back alley to Jiangsu Road, there is Andingfang. He remembered that from Hongye Garden, where his family lived, to Andingfang, almost every small house was in the process of property acquisition. There were three families living in his house, a small capitalist, an obstetrician who graduated from Huangpu Military Academy, and his family. His father was a middle school principal from the Shanghai underground party, and all three of them were copied.

There are many cultural families in Shanghai around Qishan Village, about 500. The policeman in charge of public security in that area said that there were always more than 200 families whose homes were stolen that summer.

Every day, people are shown and insulted in their own alleys. That summer, my husband’s father was shown to the public, and so was my own father. My husband and I were hiding in our own homes and couldn’t bear to watch it. I can’t bear to see my father who came home after being humiliated. I remember it was a strange feeling of filth.

Fifty years ago, at the end of August, my later university teacher Shi Zhecun strolled silently from Qishan Village to Andingfang in the afterheat of dusk. He came to see his old friend Fu Lei. I saw that the exterior wall of his house was covered with posters, and it was already covered with scars. In the heat, the doors and windows were closed and silent.

Fifty years later, the black iron gate of Fu Lei’s former residence was closed and still silent. Looking through the crack of the door, we can see that the narrow window near Fu Lei’s study was closed, and the window on the left hand side of his writing desk was also closed. Fu Min once painted a floor plan of Ye Yonglie’s home. In the 1960s, Fu Lei translated Philosophy of Art and Disillusionment in despair of publishing and healthy collapse. The desk where these two works have been translated is placed between the two windows. That table is far away from the balcony door, where the couple hanged themselves.

The steel window behind him is where Fu Lei and his wife committed suicide.

Through the small lattice steel window, it is his garden. When they put their heads into the rope, they can see the summer yard. Fifty different kinds of roses cultivated by their couple have been destroyed by the Red Guards of the Conservatory of Music.

It was a messy yard with petals scattered all over the place. When I saw this yard, there was only one plain lawn and fifty kinds of roses were gone.

In 1966, it seemed that many people in Shanghai who had gardens liked to grow their own roses. I remember when I was a child, I saw a garden full of flowers on the road. I looked through the sparse diamond-shaped bamboo fence, and the old man who was busy planting flowers in it wore a white shirt and smiled.

My mother told me to call someone.

"Old uncle."

I remember the old uncle in the garden who cut me a thin and fragrant red flower.

My family has a sapphire lacquer vase, and my mother keeps that flower in it. I am proud, because that flower is for me.

In the photos left by Fu Lei’s family, I vaguely saw those roses alive. And the faces of Mr. and Mrs. Fu Lei, which are as quiet as moles.

There was sunshine when we walked into the alley that day, and in a blink of an eye, the sunshine became yellow and vague.

4. The rumors of Andingfang

My photographer is familiar with this alley. More than ten years ago, her Guangdong friend Mr. Chen bought the ground floor of another garden house in Andingfang. She always suspected that the Fulei family lived in this house instead of No.5.. Because something strange happened there.

In the rainy evening or evening, her friends, more than one person, claimed to have seen an old man, sometimes an old couple, sitting in a chair in front of the floor-to-ceiling steel window of the sitting room on the ground floor. As soon as the light is turned on, they are gone.

Finally, even the drivers hired from Wuxi saw it.

Her friends are talking privately, and this is where the Fu Lei couple committed suicide. Their ghosts are still there.

"Have you seen it?" I asked her. She said, this is not. It seems a little regrettable.

But all the friends I met turned pale. Southern businessmen have always believed in different levels of space and causal reincarnation. After Mr. Chen moved here, everything was unfavorable for business and private affairs. Even the temperament has changed. Later, I simply disappeared into the sea of people and lost contact twice.

Under the lintel on the 5th, Changning District Government nailed a coffee sign and wrote an introduction of Fu Lei’s former residence in Chinese and English. I think this is good.

"Strange." My photographer muttered something. She was born with a stutter, and I believe her, because it is not easy for such a person to say the whole sentence, so he is unwilling to bother himself and make up stories so hard.

"Do they look like Mr. and Mrs. Fu Lei?" I asked.

"Little Wuxi where seen their photos. He doesn’t read books. " My photographer said, "The people they met all said that the couple were thin and sitting on rattan chairs." As she spoke, she made a gesture of putting her hands on her stomach. It’s really like people’s sitting posture in the past, with a quaint gentleness and decency. Mei Fu is such a posture in the photo, and Yang Jiang is also such a posture in the photo.

"Hey." She shook her head.

My photographer looked around and only said that he had become unfamiliar.

Can anyone here recite "the sound of the river rises from the back of the house" There are people here who have seen the ghosts of an old couple emerge in the gloomy sky, and they are reluctant to go. Fifty years later, does anyone here remember the faces of Mr. and Mrs. Fu Lei? Their friends have all passed away, including Qian Zhongshu, Zhou Xuliang, Ke Ling and Shi Zhecun. The last one is Yang Jiang, who died in June this year and lived over 100 years old. They all became legends gradually.

Fu lei and his wife

V. "Song Family Living Room"

We walked slowly along the courtyard wall of No.5, just to have a look at the place where Fu Lei translated Philosophy of Art.

In the yard of No.3 next door, I climbed to the wooden outer packaging shelf under the courtyard wall with a crooked neck tree. Standing on a rickety but just-high wooden bar, I saw the yard. It was the screw shell that Fu Lei and his wife managed to survive in the stormy sixties. I heard that they are here to entertain friends and enjoy roses. At that time, Mei Fu was still the beautiful salon lady described by Yang Jiang. Until the wind against intellectuals in the society became tighter and tighter, their friends stopped walking. Their garden also responded to the sad old China saying: When disaster strikes, they fly separately.

In "Philosophy of Art", Fu Lei translated the conversation in the Italian urbino Palace like this: "Gentlemen are familiar with Greek literature, history, philosophy, and even know the philosophy of various schools. This is why women come out to intervene and ask for more talk about secular things with a little complaining tone; They don’t like to hear people mention Aristotle, Plato and the pedants who explain them. So the men immediately returned to the relaxed and happy theme and said some beautiful words to remedy the learned and mysterious discussion just now. And no matter how difficult the subject matter is and how heated the debate is, the conversation always maintains an elegant and beautiful style. They pay most attention to the appropriateness of wording and the purity of language. "

These are some joyful sentences. I wonder if Fu Lei was very yearning for them when he copied them alone.

I think of Fu Lei’s face with round glasses, unwilling lips and sad smiling cheeks in the last few photos. Does anyone believe that this is a thin face due to malnutrition? In Mei Fu’s letter to Fu Cong, we can feel the hardship of the Fu family who lost their financial resources. She asked her son for a piece of butter.

That’s the face of the person who shaped my spiritual home. I like its fragility and rigidity, and I am amazed at its malnutrition. This person who was worried about food and clothing because he refused to change his name and publish his translation, a unique person who broke away from any system in the 1960 s and finally gave his life for freedom, translated for me the endless and cheerful conversation in the most elegant palace in Italy in the 16th century, and imitated the beautiful ending of Italian in the translation. I guess it’s hard for Fu Cong to understand the difficulties his parents encountered in food and clothing.

This is indeed the same person.

What kind of world this is.

On August 30, 1966, their friends came to visit. Mei Fu came to answer the door, but just looked at it silently at the door and closed the door.

6. urbino Palace in Andingfang

Leave the Garden No.3, where the Fu Lei family once lived at first. Along the fence, I found an open space with no entrance and exit. There are several large vents in the subway station on the open space. The legendary black bamboo fence of Fu Lei’s house has been replaced by a thin brick wall. There is a barracks-style building opposite the clearing. In those days, Ye Yonglie was not allowed to enter his garden, so he climbed to the stairwell of the house and barely took photos.

Now the trees in the garden have grown a lot taller, and the garden is densely covered.

I stood on the well edge of the subway vent, which was relatively high. But I still can’t see the front of Fu Lei’s balcony clearly. Leaves are too dense, leaves and shrubs are dense, tall and lush, as if full of strange and exuberant vitality. Vaguely, I saw a corner of Fu Lei’s study completely shrouded in dark and sad light. Dimly, it seems that the couple looked at me from there, emerged from the deep well into the white light of the water waves, and it was an old couple who put their hands on their chests.

Alone.

What comes to my mind are Fu Min’s father’s study and the manuscript of Philosophy of Art described by Lang Hao in lower case.

"The magnificent Juefu was built by Guido’s father, and’ according to many people’ is the most beautiful one in Italy.

Urbino Palace is the most elegant one in Italy. It often holds celebrations, dances, contests, competitions and chats. Castiglione said,’ meaningful conversation and noble entertainment make this house a place of real pleasure.’

They opened the window facing the peak of Cathary, but they saw a rosy glow in the east, and the dawn was beginning to open. All the stars have disappeared, only Venus, the gentle messenger, still stays on the boundary between day and night. It’s as if a breath of fresh air is blowing from her, and it’s freezing cold.

One of the people who took part in the conversation, Benbo, is the purest and most authentic Cicero school in Italy and the most syllable-oriented essayist. The rest of the conversation, the tone is similar.

All kinds of manners, mutual respect and extreme diligence: this is the most important way to live and the most lovely place in the upper class. But politeness does not exclude interest. "

In the heavy shadows in front of me, I think of the old palace of urbino Art Museum. The bright sunshine in central Italy in summer is the light of young Raphael painting the Virgin of Youth. Dana, who read Fu’s translation in the antique window of urbino Palace, seems to be top-heavy like a dream.

In urbino Palace, I sat down and read in front of the Renaissance cast iron glass window, just like the women painted by Raphael and vasari. I sometimes look at the sunny square under the window and the blue mountains in the distance, and most of the time I am reading the anecdote of urbino Palace recorded in the Philosophy of Art-an out-and-out geographical reading.

But Fu Lei didn’t even wait for the publication of Philosophy of Art..

For me who doesn’t know French, without Fu Lei, there would be no Dana, and without my spiritual vitamins, there would be no writer like me who can travel in Italy today.

For me, Fu’s translation is not only the transmission of Dana’s thoughts, but also a beautiful and quaint Chinese model. Of course, Dana is good, but it is the sonorous and enthusiastic translation of Chinese style by Fu that makes it a good material to create my spiritual home. For my generation of China writers, our spiritual vitamins are not only Tang poetry, Song poetry and Yuan Qu, but also novels of Ming and Qing Dynasties. It is also a beautiful and subtle tradition of European romantic poetry, realistic novels and prose. Fu’s translation is a part of the essence of the beautiful and vast China culture. It has the beauty of the world’s great harmony. Since I was a teenager, with its French spirit and China’s quintessential culture, it has attracted a child who has read banned books since childhood and refuses to be fooled. Before I became a writer, it was a beam in my vocabulary.

Reading Fu Yi’s translation in Italy, I would like to take my body sitting in front of the urbino Palace as his, not my own. I wish my hands touching the palace were his, not mine. Just like when I go to a beautiful place, I always think of my father who loves to travel. I regret that he will never see the beauty of the world again. At that moment, I had this regret for Fu Lei from afar. Without his Philosophy of Art, I wouldn’t have such empirical knowledge about Tuscany.

Translator is also my father in literature.

Fu Lei’s suicide note

At this time, I felt a soft foot, the slate I was standing on suddenly cracked and my body began to shake. At that time, I could hardly move my brain, but slowly and quietly realized that if I fell back, I would fall on my back on the vent, and there was a five-story vent below. I didn’t want to fall, so I jumped forward. I saw the old fallen leaves in the corner suddenly become very close, and my body stumbled in the fallen leaves and stood still.

Standing there, I saw the new wall of Fu Lei’s yard. Someone sprayed a word on the wall with a black jar: SCHOOL. This word emerges from other chaotic patterns and portraits. I still haven’t seen the study described by Yang Jiang and translated by Fu Min.

Photo by Ding Xiaowen outside Fu Lei’s former residence

I couldn’t see clearly, only to find that my glasses were gone.

My photographer and I are looking for glasses in the fallen leaves. She showed me the photo she just took, and I saw myself standing on the edge of the well and hanging my head to the yard, as if mourning.

"It seems that we are attending a funeral." My photographer suddenly said this. She looked around and a strange smile appeared on her face. The atmosphere here has really become strange.

My head is dizzy.

I don’t want my glasses, I just want to go away.

She was still looking at the tall building in the distance, dragging her stutterer’s usual long voice and saying, you know, when building that building, the big crane on the roof came loose and killed a person.

Suddenly, we both saw at the same time that my glasses were placed squarely on the rocks in the grass, just like the way they were placed on the table. There was nothing on the stone just now.

I know in my heart that they got my glasses back, Fu Lei and Mei Fu. It’s been fifty years, and they haven’t gone away.

The photographer won’t let me take my glasses. I comforted her and said, "They like us, so they didn’t let me fall to death and helped me find my glasses. They are good to us. " Then I picked up my glasses and I will cherish them from now on.

We went back to the iron gate of No.5, and the iron gate opened a crack. Their ghosts really didn’t disperse.

The door from which their barefoot bodies were carried out is still open.

Seeing the narrow window behind the house, Philosophy of Art was translated in the skylight in the window. The last night, the Fu Lei couple and their nanny also spent the last night in the window here. Then, in the middle of the night, they spread a quilt on the ground and hanged themselves.

A few years ago, Fu Lei had no contribution income, only the advance contribution fee, and the advance contribution fee had stopped after the Cultural Revolution began. They will soon face economic difficulties. After the property raid, their clothes were sealed. In the heat of August, they, a decent couple, didn’t even have a change of underwear. The Red Guards won’t let them go, like their old friend Shi Zhecun. So, they want to escape to death anyway.

September 1st is the day when I entered primary school as a freshman. I remember that on the fiery playground, the teacher stood on the platform of the instructor and said, "Students, the Great Proletarian Cultural Revolution has begun."

The first-grade children listened in ignorance and thought to themselves: Oh.

When I was seven years old, I didn’t know that on the second day of school, Fu Lei died.

When I was in Italy in June, I planned to go back to Shanghai and visit Fu Lei’s former residence later. That’s for my trip to Italy to find the roots in books. I didn’t know then that I would meet their ghosts here in August.

Fu Lei’s former residence is provided by Ye Yonglie.

The outer wall of Fu Lei’s former residence. Photo by Ding Xiaowen

When I left Andingfang, my photographer suddenly asked, Who are the other old couples?

I think it’s another old couple They are not as famous as Mr. and Mrs. Fu Lei, so now we don’t know who they are and why they both committed suicide. However, their ghosts have not dispersed.

Compared with Fu Lei and his wife, this unknown old couple is more sad, as vast and muddy as the Great River East.

What a world it was fifty years ago in the summer.

VII. Conclusion

On August 31st, 2016, 50 years ago, the Fu family finally ushered in a crazy property-buying day, and I finally entered the former residence of Fu Lei with the help of the doctor’s son. Although autumn is bright outside, the room is gloomy. I saw that within the two steel windows behind the house, the place where Fu Lei translated Philosophy of Art has now been transformed into a dining room. On the round table, covered with a layer of shallow floating glass, like a silent puddle in the forest, it reflects the treetops outside the window and the high blue sky on the treetops.

Interior of Fulei’s former residence

Of course, the complete dictionary corner has disappeared. The doctor’s son leisurely remembered that the Fu family guest he had seen in those years was buried in Fu Lei’s dictionary, and that person turned out to be Shi Zhecun.

I stood between two windows, and he translated the Philosophy of Art in the skylight in the window. Now I stand and read the words that have become type, which can be said to be Fu Lei’s last effort. At the end of this chapter, I wrote about vasari, an architect, who was the first person to write art history in the world. The last time I read vasari, it was in the hanging garden of vasari’s former residence in arezzo. On the ancient streets, the sunset in June is generally gilded on the path of vasari Garden and the bodhi tree with budding flowers, and the sweet smell is gently shrouded in the shade above my head.

"We have noticed that two conditions must be met in order to produce great works: first, spontaneous and unique emotions must be very strong and can be expressed without scruple, without fear of criticism or guidance; Second, there should be sympathy around you, and similar ideas should always help you in the outside world, so that some vague ideas in your heart can be nourished, encouraged, hatched, matured and propagated. "

This is Renaissance Italy and China.

The doctor’s son looked around me, which was a decent family in his childhood. Because of this, he, a student of biology, began to read Balzac and Roman Roland. As his family is next door to the pianist Gu Shengying’s, he also likes the piano. He walked around the room, gesturing to the position of the dictionary in the study and the position of the twenty-four histories, and walked to the window beside me. Suddenly, he learned the way Fu Lei greeted him and said in a rough voice, "Are the children coming?"

This is the first time I have heard someone speak like Fu Lei.

It was noon when I left Fu Lei’s house this time. On the Jiangsu Road, the trees were swaying, and the opposite of Fu Lei’s house was still the No.3 Girls’ Middle School in the city. Not far away, there were Jiangwu Primary School and Yuyuan Road Primary School, and school would start tomorrow. On the way, I saw a child with a new schoolbag, shining beside his father. Is this my shadow? School will start tomorrow. Will the young Chinese teacher tell the children that a master named Fu Lei once lived in this alley?

Compared with trivial dynamics, it has been forwarded mindlessly. Recently, the dynamics of Chairman Liang Linhe on a short video social platform have been left out in the corner of the Internet-318× 4 will be listed soon, and its name is quite young. Of course, it is understandable that the attention is not high. After all, Sany Heavy Truck is a rookie in the industry, and its popularity and market influence are not as good as those of domestic first-and second-tier mainstream brands.

The launch of a new car is a routine operation for any car company. However, there is an important detail that is unusual: according to reliable sources, the Sany truck is not equipped, but!

To be fair, the domestic technical level and manufacturing level are not the same as those in Amon, Wuxia. Most brands of engines are at a high level in quality and reliability, and both of them have their own advantages. It cannot be said that which one has absolute advantages.

However, the mainstream ideology of the domestic heavy truck industry is that if a vehicle enterprise can’t develop its own engines, it is the first choice to equip Weichai engines with the highest acceptance.

After all, Weichai engine has become a word-of-mouth harvester since it entered the market for many years, such as Xugong, Universiade and Beiben, and its subsidiaries are also famous for their Weichai engines. Even the heavy trucks that eat "a hundred meals" dare not deny the important existence of Weichai engine.

Many people don’t understand, if the news is true, why did Sany make such a choice? When we study it carefully, we will suddenly realize that it is all about money!

Although Sany reprimanded Fang Qiu in the field of construction machinery, Sany Heavy Truck is a recruit in the industry, which urgently needs to open the market. At the same time, for an enterprise, the profit level and financial health are very important, and Sany is trying to squeeze profit space in parts procurement and vehicle manufacturing!

According to many people, although "high-priced and low-priced", bicycle profits are very competitive in the industry. Friends who know cars will naturally think of "trying their best" in parts procurement, and engines are an important part of procurement. When it comes to trucks, the pursuit of profit naturally continues the consistent operating principle.

Then an interesting question comes: why not choose Weichai engine and embrace it to maximize profits? The reasons are nothing more than the following:

First of all,Tan Xuguang and the Weichai it manages are tough and strong, which is well known to women and children in the industry. Weichai sells engines with the ultimate goal of "profit", and Weichai is a listed company. "Being responsible to shareholders" means maintaining the company’s extremely high profitability, and a shiny financial statement is conducive to the stock’s rise.

Compared with large families such as Qingdao Liberation, Sany Truck is really difficult to be a guest of Weichai. When it comes to the purchase price of engines, Sany Truck naturally lacks confidence.

Although the hydraulic power system with Weichai in "Linde Hydraulic+Weichai Engine" is a strategic partner, Weichai will not shake the sales bottom line, and the price is convenient, so it will naturally not "give the green light".

In this respect, Shaanxi Automobile is afraid to have a say. Earlier, it was rumored that although Tan Xuguang was the chairman of Shaanxi Heavy Duty Truck, the engines sold by Weichai to Shaanxi Heavy Duty Truck were higher than those sold to other brands!

Now, Sinotruk has been recruited by Tan Xuguang. Earlier, some media revealed that Tan Xuguang had publicly stated that in the future development plan, "be the first, and Shaanxi Heavy Duty Truck be the second!" （→→Click here to view the original speech.←)Of course, these are just Jianghu legends, and we certainly don’t know the specific supply price.

Secondly,Doing low price and pursuing profit is both intentional and helpless for Sany Heavy Truck. Looking at the market, in the 8×4 truck market, mainstream brands such as Jiefang, Sinotruk and Ou Man have given users enough choices, except for the price, it can be said that there is no bright spot to attract users.

Not surprisingly, Sany truck will also adopt the strategy of "high allocation and low price" to provoke the nerves of the market. The price will go down and the profit margin will be maintained. Controlling the manufacturing cost is almost the only way out. At this time, Weichai engine is not the best choice!

Thirdly, choosing Fukang engine is a happy thing for Futian and Sany trucks. After Fukuda bought Baowo, he entered the business curse. The more he worked, the more he lost. The stock also bottomed out one after another, and the mountains were green.

In the end,When the underpants are almost on, I realize that commercial vehicles and passenger cars are not the same thing at all. The glory of Ou Man and now is not reproducible! After being handled in 2018, restoring profitability has become a top priority for Futian.

Fukuda naturally knows that the probability of "31" cannot sign a big order in a short period of time, but a small fly is also meat. Come here, the price is negotiable, sell it without losing money!

Seeing this, JAC smiled and hid his fame and achievements! As the old saying goes, crying children have milk to eat. As long as you want to buy a Jianghuai Geer truck, you can choose the domestic engine, otherwise he will lose!

After the procurement of various parts was properly arranged, Liang Linhe, the chairman of Sany Heavy Truck, took the lead in pre-heating the release of new cars on the video social platform. If the market performance is as expected, the profitability will be greatly guaranteed. Of course, this is what Fukuda hopes to see.

Full competition among enterprises is conducive to the development of the industry, and monopoly can only make the industry go backwards. The entry of Sany truck will undoubtedly provide more choices for users and the market. The joining of the new army will inevitably prompt the old car companies to pay more attention to the industry and examine their own development. At the same time, I also hope that users who are optimistic about the Sany truck ready to start can live up to expectations! (Text/Truck House Contributor: Flower is not a flower)

1905 movie network news　Directed by，、、、、、Waiting for someone to play.Comedy love movieThe poster of the role declaration was released, and the masters appeared together. The nonsense style made people wonder what kind of stories several people had staged. The role declaration is hilarious and grounded, which not only skillfully interprets the character’s personality.It also injected suspense, giving the audience a strong sense of substitution.And curiosity.

　

The declaration of migrant workers’ domineering detonated the New Year.

In the newly released poster of the "Declaration of Breaking News" version, empathy master Gao Xiaopan, sexy goddess Wang Zhi and Clara appeared one after another. Gao Xiaopan, the strongest migrant worker, faced with the bankruptcy crisis of the debtor company in the movie, and his expression of making money was stubborn. The goddess Wang Zhi plays a Korean female idol who wants to marry a plastic surgeon in the film, which is the biggest obstacle on Gao Xiaopan’s way to make money; Clara’s role is mysterious, but it tells the living status of entertainment idols; Empathy husband and wife files Yu Shasha and Yune Yi are still firmly on the broad road of beating wild mandarin ducks; Jackie Lui, the winner of life, issued a defiant declaration to Gao Xiaopan. The declaration of the six leading actors’ funny grounding gas makes people more curious about this story about persuasion.

　

It is reported that the film Empathic Master will land in the national cinema on January 29th. In the movie, the Empathy Trio met an opponent who was stronger than before. In the battle of wits and wits with the opponent, the whole story also rose from simple emotional persuasion to the discussion of love. What kept you from taking the first step of affection? Empathic Master may give you the answer. It is foreseeable that such a "hilarious film" with both blood and warmth will detonate the New Year.

　

The strongest hilarious and lucky film must be seen when it is off the list.

As the first off-the-record movie in 2021, Empathic Master attracted people’s attention long before the movie was finalized. Gao Xiaopan’s face value is funny, and his comedy talent is first-class; Wang Zhi, Clara, put down the image of the goddess, and fight with others for joy and laughter. Yu Shasha and Yune Yi’s funny husband and wife are all funny, which makes people laugh.

　

Empathic Master played the cards of love and comedy with new ideas, fresh and free from vulgarity. Gao Xiaopan and Wang Zhi broke the dimensional wall and interacted with each other in various details, with unexpected love, full of hilarity and emotion, which really made the audience feel the "sweet crit". This kind of love comedy is very suitable for couples and young people to watch. single dog must take off the list after reading it! I believe this film will definitely make the audience laugh and blossom, and also make the audience look forward to this film more.

　　[Building Miles with Integrity]

　　Recently, the Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Accelerating the Construction of Social Credit System and Building a New Credit-based Supervision Mechanism (hereinafter referred to as the Opinions) was officially released. On July 18th, at the briefing on the State Council policy held by the State Council Office, Lian Weiliang, deputy director of the National Development and Reform Commission, and responsible persons of relevant departments and localities interpreted the Opinions.

　　Improve the efficiency of supervision: let the supervision force "use good steel on the cutting edge"

　　"The new supervision mechanism based on credit is a supervision mechanism that runs through the whole life cycle before, during and after the event; It is the supervision mechanism of classification; It is a regulatory mechanism that greatly increases the cost of dishonesty; It is a regulatory mechanism for full information sharing and full disclosure according to laws and regulations; Is fully reflected in ‘ Internet plus & rsquo; Big data supervision mechanism characterized by; It is a supervision mechanism that pays more attention to the protection of the rights and interests of market entities; It is a regulatory mechanism that is ruled by law, standardized and standardized. " At the beginning of the briefing, Lian Weiliang summarized the key contents of the new credit-based supervision mechanism from seven aspects.

　　According to reports, the new credit-based supervision mechanism adopts differentiated supervision according to the credit status of market players, which is "nothing to disturb" for trustworthy people and "sword hanging high" for untrustworthy people, which improves the supervision efficiency and makes the supervision force "good steel used in the cutting edge".

　　"The Opinions have new ideas, practical measures and strong pertinence. It is a new top-level design for credit construction and a summary of successful practical experience at the grassroots level. Many new institutional regulations come from Shanghai and Zhejiang." Lian Weiliang revealed.

　　At the briefing, Ji Zhaoliang, member of the Standing Committee of Shanghai Pudong New Area District Committee and executive deputy head of the district, and Du Xuliang, head of Zhejiang Development and Reform Commission, introduced local experiences and practices.

　　Ji Zhaoliang introduced that Pudong New Area has explored the establishment of "six double" government comprehensive supervision "Pudong Sample" based on credit supervision. The core contents include the license connection of "double notification, double feedback and double tracking" and the collaborative supervision of "double random, double evaluation and double publicity", realizing the full coverage of 21 government supervision departments, 108 industries and more than 320,000 enterprises in the whole area. "Zhejiang fully implements credit ‘ 531X’ Engineering, ‘ 5’ Refers to the comprehensive evaluation of public credit for five types of subjects, such as enterprises, natural persons, social organizations, institutions and government agencies. ‘ 3’ Refers to the public credit index system, comprehensive supervision responsibility system, evaluation and reward and punishment system. ‘ 1’ It is a province-wide integrated public credit information platform, ‘ X’ It refers to the application in administrative examination and approval, administrative supervision, public services and other fields. " Du Xuliang said.

　　The cost of dishonesty has risen sharply: serious dishonesty will be expelled from the market.

　　If you break your promise, you will pay the price. In recent years, China has further promoted collaborative supervision and joint punishment, and strengthened the management of the list of abnormal operations and the list of serious illegal and untrustworthy enterprises. Yan Dengfu, head of the Credit Supervision Department of the General Administration of Market Supervision, said that as of the end of June this year, there were 5,189,700 market entities in the national business exception list, and there were 541,700 serious illegal and untrustworthy enterprises. The information of untrustworthy enterprises was pushed to relevant departments to promote the formation of a situation of "one place is untrustworthy and limited everywhere".

　　Although some achievements have been made, Lian Weiliang pointed out that the low cost and low spread of dishonesty are the important reasons for the high incidence, frequent occurrence and recurrence of dishonesty. In this regard, the "Opinions" require the establishment of a list of joint disciplinary measures in accordance with the law, dynamically updated and open to the public, forming a multi-pronged pattern of administrative, market-oriented and industrial disciplinary measures, and extensive participation of social forces.

　　"Including administrative disciplinary measures such as restricting stock issuance, bidding, applying for financial capital projects, and enjoying tax incentives in accordance with laws and regulations, restricting market disciplinary measures such as obtaining credit, flying, taking high-grade trains and seats, and industrial disciplinary measures such as informed criticism and public condemnation." Lian Weiliang emphasized that the Opinions require that food and medicine, ecological environment, engineering quality, safe production, old-age care, urban operation safety and other areas directly related to the safety of people’s lives and property should be the focus, and the untrustworthy subjects and their related responsible persons who have caused heavy losses should be prohibited from entering the market and industries within a certain period of time according to laws and regulations until they are expelled from the market forever. The responsible subject and responsible person of dishonesty should also pay the cost of being held accountable according to the law and regulations. In short, it is necessary to make supervision grow "teeth" and fundamentally solve the problem of repeated and ex situ appearance of dishonesty.

　　According to Wan Cunzhi, director of the Credit Bureau of the People’s Bank of China, the credit constraint is to guard against various types of debt default risks. "At present, there is a market-oriented credit information system and joint disciplinary measures by government departments. The next step is to gradually put ‘ Credit bankruptcy ’ The system introduces the field of credit supervision and provides strong legal support for joint punishment. " The theory of knowing everything.

　　"Three are better, two are lower": Let the trustworthy get benefits.

　　Just like the punishment for dishonesty, trustworthiness incentive is also a key measure for the construction of social credit system. In recent years, while the role of joint punishment for dishonesty has become more and more prominent, joint incentives for trustworthiness are also being accelerated and enriched.

　　Zhang Weihua, head of the Tax Service Department of State Taxation Administration of The People’s Republic of China, said that in 2016, the State Administration of Taxation took the lead in signing a memorandum of cooperation with 16 departments to provide 41 incentive measures covering 18 fields for trustworthy taxpayers, especially the "Bank-Tax Interaction" jointly launched with China Banking and Insurance Regulatory Commission, which effectively solved the problem of difficult and expensive financing for trustworthy SMEs.

　　"Customs divides import and export enterprises into advanced certification enterprises, general certification enterprises, general credit enterprises and untrustworthy enterprises according to the credit situation of enterprises, among which advanced certification enterprises and general certification enterprises are often referred to as China Customs ‘ AEO enterprise ’ 。” Zhang Xiuqing, head of the Enterprise Management Department of the General Administration of Customs, said, "In the first half of this year, the customs inspection rate for untrustworthy enterprises reached 98.12%, and the inspection rate for advanced certification enterprises was less than 0.5%. AEO enterprises can not only enjoy the convenience of customs clearance given by domestic customs, but also enjoy a number of facilitation measures such as giving priority to customs clearance procedures and reducing inspections given by mutually recognized countries (regions), which greatly reduces customs clearance time and trade costs. "

　　Lian Weiliang used "three better, two lower" to summarize the representative measures to encourage trustworthy people, namely, better administrative services, better financing services, better public services, lower regulatory costs and lower transaction costs. "In the next step, we will increase the practical exploration and establishment of rules and regulations for trustworthy incentives, so that more trustworthy people can truly feel that honesty is valuable, honest and beneficial." Lian Weiliang stressed.

　　 (Reporter chenchen)

　　BEIJING, April 1 (Xinhua) According to the website of the Central Meteorological Observatory, in the coming week, there will be dusty weather in the northern region, sand blowing or floating dust weather in the southern Xinjiang basin and Inner Mongolia, and local sandstorms. On the 2 nd, there will still be sand blowing or floating dust weather in the above areas, and there will be sandstorms in the eastern part of the southern Xinjiang basin. On April 1-2, there was a weak precipitation process from west to east in most parts of the south of the Yangtze River, including heavy rain in southern Guizhou and northwestern Guangxi.

　　Yesterday, moderate to heavy rain occurred in southwestern Shaanxi, northeastern Sichuan, central and western Guizhou, and northwestern Guangxi, and local heavy rain occurred in Hechi, Guangxi; The rainfall, snow or sleet in northern Xinjiang is 5 ~ 15mm, and the local area is 20 ~ 49mm.

　　This morning, fog with visibility less than 1 km appeared in Shandong Peninsula, northern Jiangsu, northern Anhui and western Chongqing, and local visibility was less than 200 meters.

　　Dusty weather in northern China

　　In the coming week, there will be dusty weather in northern China. On April 1, there will be dusty or dusty weather in southern Xinjiang basin, Inner Mongolia, western Gansu, northwestern Shanxi, western Northeast China and northern Hebei, and there will be sandstorms in some places. The Central Meteorological Observatory will continue to issue sandstorm weather forecasts at 06: 00 on April 1 (see Figure 1). On the 2 nd, there will still be sand blowing or floating dust weather in the above areas, and there will be sandstorms in the eastern part of the southern Xinjiang Basin.

　　In addition, during the day from 1 to 2, there were mild to moderate haze in the central and southern parts of North China, and the local haze was severe; From the night of the 2nd, due to the influence of cold air, the haze weather in the above areas will gradually weaken and dissipate, but there may be floating dust or sand blowing weather in some areas. From the morning of the 1st to the morning, there was heavy fog in northern Jiangsu and northeastern Anhui, and there was strong fog with visibility less than 200 meters in the local area.

　　Affected by cold air, from April 1 to 3, most areas in Xinjiang, Northwest China, Inner Mongolia, Northeast China, North China and Huanghuai successively cooled down by 6 ~ 10℃, and the local temperature was above 12℃. There were 4 ~ 6 northerly winds in some areas above.

　　Rainy weather in southern China

　　From April 1 to 2, there was a weak precipitation process from west to east in most parts of the south of the Yangtze River, among which there was heavy rain in southern Guizhou and northwestern Guangxi. From 3 to 5 days, there will be an obvious precipitation process in the south of Huaihe River, with moderate to heavy rain in Jianghuai, Jianghan, central and northern Jiangnan and local heavy rain.

　　In addition, on April 1, there was rain and snow in northern Xinjiang, and there was heavy snow in the high-altitude areas along the Tianshan Mountains. The snowfall weakened on the 2 nd.

　　There will be foggy weather in the Yellow Sea, Bohai Sea and East China Sea.

　　From the day of April 1st to the night of April 3rd, there will be fog with visibility less than 1km in the Bohai Sea, Bohai Strait, most of the Yellow Sea and the western part of the East China Sea. To this end, the Central Meteorological Observatory continued to issue sea fog forecasts at 06: 00 on April 1.

　　Specific forecast for the next three days

　　From 08: 00 on April 1 to 08: 00 on April 2, there were small to medium snow in northern Xinjiang and southern Tibet, and moderate to heavy snow and local snowstorms along Tianshan Mountain in Xinjiang. There are small to moderate rains in the eastern part of Southwest China, Yunnan, central and western Jiangnan, western Jianghuai, Jianghan and other places, and there is heavy rain in southern Guizhou. There are 4 ~ 7 winds in Xinjiang, Inner Mongolia, the eastern part of Northwest China, the western and northern parts of North China. Some areas in western Inner Mongolia, southern Xinjiang basin and northern North China have floating dust or sand blowing weather (see Figure 2).

　　From 08: 00 on April 2 to 08: 00 on April 3, there was light snow or sleet in parts of Xinjiang along the Tianshan Mountains and the southeastern part of the Qinghai-Tibet Plateau; There are small to moderate rains and heavy rains in parts of Ili Valley in Xinjiang, southeastern part of Southwest China, eastern part of Jiangnan and eastern part of Northeast China. There are 4 ~ 7 winds in Xinjiang, Inner Mongolia, western Gansu, Northeast China and North China. There is sand blowing or floating dust in southern Xinjiang basin and other places (see Figure 3).

　　From 08: 00 on April 3 to 08: 00 on April 4, there was light snow or sleet in parts of Xinjiang along the Tianshan Mountains, Altay and southern Qinghai-Tibet Plateau. There are small to moderate rains or showers in the northwestern part of North China, the south-central part of Huanghuai, the eastern part of Jianghuai, the south of the Yangtze River and the southwest, among which there is heavy rain in the northern part of Hunan. There are 4 ~ 6 winds in northern and eastern Xinjiang, Inner Mongolia, Hetao, Northeast China, North China, Huanghuai and eastern Jianghuai. Some areas in southern Xinjiang basin and other places have sand blowing or floating dust weather (see Figure 4).

With the arrival of this year’s Chengdu Auto Show, major car companies have begun to build momentum for their own heavy new cars. As the leader of the new force in car-making, Weilai ET5 mirror powder, a subsidiary of Weilai Automobile, appeared at this auto show. At present, a lot of information about this new car has been released. New carThe big lock order will be opened on September 9, and the first batch of new cars will be delivered on September 30.

What information did Weilai ET5 announce at this conference? Let me take a look:

Accelerate from zero to 4.0s,

The braking distance of 100 kilometers is 33.8m,

The standard battery pack has a capacity of 75kWh.

The cruising range is increased to 560 kilometers under CLTC working conditions; The long battery life is 100kWh and the battery life is 710 kilometers.

Standard: HRS shock absorber, suspension does not support FOTA upgrade, LCC lane center/ALC lighting lane change, HOD capacitance sensing steering wheel, and trailer set is added, and the delivery time is in December;

It can be seen that Weilai ET5 not only upgraded the integrated seat, but also improved the acceleration time of the vehicle. Now the new car only takes 4.0 seconds. The braking distance of 100 kilometers only needs 33.8 meters. In addition, the new car ET5 also comes standard with LCC lane centering and ALC automatic lane change.HRS shock absorber, HOD capacitive sensing steering wheel,New and "Huayang No.1" fragrances are available for selection, andAdd a trailer set. It is equipped withWeilai ET5, a trailer set, will not be delivered until December.

In terms of price, if it is purchased by BaaS battery rental scheme,thatBefore subsidy, the selling price is 258,000 yuan, of which the monthly battery fee for 75kWh models is 980 yuan, and that for 100kWh models is 1,480 yuan. If the vehicle is purchased, the price of the model with 75kWh battery before subsidy is 328,000 yuan, and that of 100kWh is 386,000 yuan.

Weilai ET5 adopts a hatchback roof design with smooth side lines, and the taillights with penetrating design are also popular at present. Unfortunately, the laser radar at the top of the vehicle is a bit abrupt. In terms of body size, the length, width and height of the new car are 4790mmx1960mmx1499mm respectively, and the wheelbase of the car is 2888 mm.

In the interior, the new car still continues the concept of "second living room" dominated by Weilai. Whether it’s invisible air outlet design, exquisite and neat instrument panel, intelligent frameless electric suction door, and the use of Clean+ environmental protection fabric materials, Weilai ET5 is still very powerful.

In terms of automatic driving, ET5 is equipped withWeilaiAutomatic driving technology NAD, atWeilaiWith the support of extrasensory system Aquila and supercomputing platform Adam, Weilai ET5 will gradually realize the point-to-point automatic driving experience in expressway, urban road, parking, power exchange and other scenes. In addition, the complete functionWeilaiThe NAD function of autonomous driving technology adopts the service subscription mode, that is, "monthly opening and monthly payment".

In the power configuration part, Weilai ET5 adopts the dual-motor four-wheel drive mode, in which the induction motor is 150kW and the rear permanent magnet motor is 210kW. The overall system power of the whole vehicle can reach 360kW and the maximum peak torque is 700 N m. In terms of battery life, under CLTC working conditions, the standard battery life model with 75kWh battery pack has a battery life of 560 kilometers, and the long battery life model with 100kWh battery pack has a battery life of 710 kilometers.

　　The South Korean government will issue a notice on the import and export of strategic materials on the 24th, putting Japan back on the "white list" to enjoy simplified export procedures.

　　According to Yonhap News Agency, after the summit meeting between Japan and South Korea last month, relations between the two countries improved. On April 21, local time, the Ministry of Industry, Trade and Resources of the Republic of Korea said that the ROK initiated the process of re-listing Japan in the export white list. Previously, on September 18, 2019, the South Korean government removed Japan from the export white list in response to Japan’s export control to South Korea.

　　Yonhap News Agency reported that it is expected that the return of bilateral economic and trade cooperation between Japan and South Korea will be put on the agenda in an all-round way. At present, the South Korean government first re-added Japan to the export white list, but it will take time for South Korea to return to Japan’s export white list. An official from the Ministry of Industry of the Republic of Korea said that the domestic procedures in Japan are more complicated than those in South Korea, so it takes more time to add South Korea to the white list.

　　The official said that after the ROK first takes measures within its power, it will appeal to the Japanese side to respond. At present, South Korea and Japan are conducting further consultations on export whitelist and other matters.

　　According to a previous report by Japan’s Kyodo News Agency, the two heads of state reached an agreement on the normalization of relations after holding talks on March 16 this year. The Japanese government announced on March 23 that the strengthening measures for export control of three semiconductor-related raw materials to South Korea launched in 2019 have been lifted. On the 16th, the South Korean government announced that it would suspend the lawsuit filed with the World Trade Organization (WTO) for the cancellation of the enhanced measures, and the Japanese government also said on the same day that it would lift the measures.

Directed by Wang Jun and starring Li Bin, Yu Feifei, Mao Child and Fei Long, the love movie about Tangshan earthquake was released nationwide today. Director Wang Jun, as a witness of the earthquake, truly restored a heart-wrenching love affair between life and death in Tangshan earthquake with delicate emotions. After many roadshows all over the country, it gained excellent reputation, set off tears in the audience, and made the audience feel the shocking disaster and the pure love in a special era in laughter and tears, and was praised as "the real Tangshan earthquake movie". Ma Dehua, Li Qinqin, Li Mengnan, Peng Yu, Liu Wei, Wei Qing and many other famous talents joined in, presenting the true feelings and humanity under the ruins to the audience.

Aspect 1: Remembering the past events of the earthquake, the sincere works of the witnesses of the Tangshan earthquake.

Wang Jun, the director of earthquake survivors, once witnessed the earthquake, put three real events in the earthquake on the screen, created the most grounded characters with memories, and truly presented what he saw and felt in the disaster. After 10 years of polishing and 42 years after the earthquake, the wish work will never disappoint the audience. "Wait for me in heaven" not only sincerely reproduces the true appearance of Tangshan earthquake in Tangshan people’s hearts, but also shows Tangshan people’s true protection in the disaster and their strong and brave Tangshan spirit, and revives Tangshan people’s collective memory. It is a movie about Tangshan earthquake recognized by Tangshan people.

Aspect 2: Return to the nostalgic era and experience the tear sadism in an unprecedented disaster.

"Wait for me in heaven" tells the story that the pure and beautiful love in a special era suffered a cruel earthquake and abused the heart to stage a true love guardian that lasted for a lifetime. Subverting the sad impression of traditional disaster films, the film focuses on the earthquake itself, but it does not exaggerate the pain too much, taking the audience back to the 1970s with delicate emotions and vivid details. Sea soul shirts and military cloth bags release nostalgia, allowing you to feel the innocence of a special era. With the slow progress of the camera, whether it’s watching fireflies under the moon or walking in the sea of sunflower flowers at noon, you can "personally" experience a different kind of romance. The life-and-death separation in the ruins makes the audience burst their tears, and at the same time, they feel the precious loyal love in the nostalgic era.

Aspect 3: Many powerful players are playing Li Bin on the same stage, and Yu Feifei’s acting skills are not lost to his predecessors.

Li Bin, a powerful acting school, returned to the screen. After Lu Xiaoqian’s "love across time and space", he turned into a young man Wang Xiaotu who returned to the city and staged a 40-year affectionate guardian. With years of solid acting skills, Li Bin interpreted the young people returning home who broke through the taboo of the era and were under great secular pressure. When they shed tears on the ruins, their feelings were rich and their performances made people cry. Ou Hailian, a small town teacher played by Yu Feifei, portrayed the refreshing innocence of girls in special times. In the film, Ou Hailian ignored her father’s opposition in pursuit of true love, and her rebellious and stubborn character showed her role charm and narrowed the distance with the audience. Her precise control of emotions vividly demonstrates the state of life and death in the disaster. In order to achieve better shooting results, Yu Feifei volunteered to fast on the set, which made his body close to the physiological limit many times, and his professional attitude did not lose his predecessors. This time, Li Bin and Yu Feifei joined hands to play life and death lovers, and their acting skills beyond their age were greatly recognized. With the participation of Ma Dehua, Li Qinqin, Li Mengnan, Peng Yu, Liu Wei, Wei Qing and many other actors, the film attracted much attention. Many powerful actors gathered on the screen to revive childhood memories, and many scenes were full of impressions.

Aspect 4: The word-of-mouth of multi-city roadshows was praised, and the students laughed and cried.

In addition to the innocent love story in the Tangshan earthquake, the film also has many emotional lines such as affection, brotherhood and friendship interspersed among them, which has a strong emotional impact. Wang Xiaotu’s "earth-flavored love-seeking tour" attracted the audience to laugh, and it was also very gratifying that Mao’s brother took good care of Xiaotu. In the second half of the film, cruel disasters and unsatisfactory reality are put in front of the audience, which tears people and causes people to think deeply about love and life. In roadshows around the country, the audience was deeply moved by the delicate feelings in the film, and it was hard to hide their tears when they laughed heartily, feeling that the film "A truly grounded disaster romance". At the Tangshan premiere, many survivors of the earthquake embraced the director in tears after watching the movie, thanking him for bringing this "real Tangshan earthquake movie". The film is cruel without losing its warmth, and it is moved by sadness, which makes people cherish the beauty of present life and be grateful for life.

"Pure Blood" Hongmeng is getting closer and closer to the public.

On January 18, Huawei announced that HarmonyOS NEXT Hongmeng Galaxy Edition (i.e. Developer Preview Edition) is officially open for application, and plans to launch a developer beta version with more complete features in the second quarter. By the fourth quarter, HarmonyOS NEXT will also launch a commercial version.

Huawei started the pre-research of Hongmeng system in 2015, and has since launched HarmonyOS versions 1.0 to 4.0 one after another. In order to ensure daily use by users, Hongmeng’s user versions so far are compatible with Android.

The release of HarmonyOS NEXT is a dividing line, it will break away from the Android architecture and become a truly independent operating system, also known as "Pure Blood Hongmeng".

according toManaging Director of Huawei, CEO of end point BG, Chairperson of Smart Car Solutions BUAccording to Yu Chengdong, HarmonyOS has achieved breakthroughs in the core technologies of some operating systems, including AI frameworks, large models, design systems, programming frameworks, programming languages, compilers, etc.

As of now, more than 200 software vendors have started the development of Hongmeng native applications, accounting for 90% of the top Internet applications. Huawei’s short-term goal is to reach 5,000 cooperative APPs in the middle of this year, and eventually more than 500,000 applications will join the native Hongmeng camp.

For the reason why Huawei launched HarmonyOS, Gong Ti, president of Huawei’s end point BG software department, said that one is to solve the continuity of experience after sanctions, but this is no longer a problem; the other is to change the status quo of the industry, such as jumping out of the original Android shackles and doing a soft and hard core cloud integration architecture.

Apple has set a precedent in this regard, and the great success of iOS is due to the comprehensive self-development of its chips and operating systems. Due to the higher compatibility of software and hardware, the performance of hardware can be better played, making the operation experience smoother.

The core factor for the success of any system is ecological prosperity. So far, only the two giants iOS and Android have successfully established an ecosystem in the global mobile ecosystem. Microsoft Windows Phone Store, Samsung Tizen, and Alibaba Cloud OS have all been defeated by the ecosystem.

Therefore, since the end of last year, HarmonyOS NEXT has been working hard to expand Moments.

The expansion speed of Hongmeng ecology is faster than expected by the outside world. At present, the software manufacturers that have started the development of Hongmeng native applications cover travel navigation, audio and video entertainment, news reading, practical tools, travel accommodation, financial management and other fields, and include some leading APPs, such as Alipay, Meituan, JD.com, Qunar, Xiaohongshu, etc.

Leading apps have joined the Hongmeng camp one after another, and the core lies in the expectation of commercial benefits.

As the Internet user growth dividend continues to decline, traffic costs are rising, and the high "tolls" of traditional channels make Internet manufacturers miserable. The appearance of Hongmeng may help change the rules of application distribution.

After the chip constraints are resolved, Huawei’s user scale is still attractive to partners. A developer cooperating with Hongmeng told Interface News that the industry is generally optimistic about the rebound in Huawei’s mobile phone shipments. Since Huawei and Apple account for a higher proportion of high net worth users, the potential commercial value is also higher.

An engineer involved in the development of Hongmeng’s native application said that the sooner you cooperate, the more recommended locations you can get at the press conference, as well as free recommendation spots in the app store, to increase the opportunity for APP display.

But before getting real benefits, another consideration for software vendors is development costs. To this end, Huawei’s "Yaoxing Plan" invests 7 billion yuan to encourage developers to innovate more in Hongmeng’s native applications, meta-services, SDK and other aspects.

Zhu Yonggang, president of Huawei End Point Cloud, said that Hongmeng Ecology has passed the first stage, which is to complete the verification and development of ecological bases and large-scale games, tools and other applications. Next, it will enter the second stage to gradually complete the power builder and accelerate the application of Hongmeng in various industries.

Due to the scarcity of Hongmeng engineers in the early stage of ecology, the salary of related positions is generally high. According to Maimai platform information, the monthly salary given by Meituan Hongmeng infrastructure engineers is between 40,000 and 60,000 yuan. Huawei has cooperated 305 universities and 286 companies to conduct relevant course training, and said that in the future, it will train 100,000 Hongmeng developers every month.

When traffic costs are high, the mobile market no longer needs an operating system dominated by traffic bidding rankings, but a more intelligent and full-scenario platform. This is Hongmeng’s opportunity, but whether it can form a long-term prosperous ecosystem that benefits both developers and users is also its challenge for a long time.

Huawei has made a definition internally. For an operating system ecosystem, software usage and market share are the core factors for its survival and success. 16% market share is a life-and-death line, and this year will also be a critical year to determine whether Hongmeng can cross this line.

[Global Network Technology Comprehensive Report] On May 29, 2024, Lenovo Group announced today that it has reached an important strategic cooperation with Alat Enette, a subsidiary of Saudi Arabia Public Investment Fund (PIF). According to the agreement, Alat Enette will provide Lenovo with $2 billion interest-free convertible bond investment to support its global business development and innovation strategy.

This cooperation involves not only capital investment, but also the establishment of Lenovo’s regional headquarters in the Middle East and Africa markets in Riyadh, Saudi Arabia. The headquarters will include a customer service center and a research and development center for the region, aiming to better serve the local market and promote scientific and technological innovation. At the same time, Lenovo also plans to build a new PC and server manufacturing base in Saudi Arabia to strengthen its global manufacturing layout.

PIF, as the world’s leading sovereign wealth fund, has an asset management scale of more than 700 billion US dollars, which is an important force to promote the implementation of Saudi Arabia’s national strategy "Vision 2030" plan. Alat Enet, a wholly-owned subsidiary, focuses on transformative technology investment and sustainable manufacturing, and is committed to promoting Saudi Arabia to become a global manufacturing center for sustainable technologies through cooperation with global benchmarking companies.

This strategic cooperation is regarded as recognition of Lenovo’s established strategy, strong execution, excellent operational capability and commitment to continuous investment and innovation. This investment will provide greater financial flexibility for Lenovo’s intelligent transformation strategy, accelerate its transformation process, and further enhance its position in the global diversified manufacturing field.

With the rapid growth of digital economy in the Middle East and Africa, the cooperation between Lenovo Group and Alat Enette is expected to release the great potential of digital technology to drive change in this region. According to the forecast of market research institute IDC, the market size of information technology and enterprise services in the Middle East and Africa is expected to reach nearly $38 billion in 2027.

Yang Yuanqing, Chairman and CEO of Lenovo Group, said: "This cooperation will provide us with more resources and financial flexibility to accelerate the transformation and expand our business and seize the huge growth opportunities in the Middle East and Africa. We plan to build a new technology and manufacturing base in Saudi Arabia to help the region develop into a future innovation center. "

Amit Midha, CEO of Alat Enette, also said that they are honored to be a strategic investor of Lenovo Group and look forward to seeing Lenovo Group further release its potential in the Middle East and Africa.

According to the bond subscription agreement reached between the two parties, Lenovo Group will issue a convertible bond of US$ 2 billion, which will expire in three years and have the opportunity to be converted into equity at the initial conversion price of HK$ 10.42 per share. In addition, Lenovo also proposed to issue 1.15 billion warrants to raise additional funds to support future growth.

In this transaction, a number of well-known institutions provided consulting services for both parties to ensure the smooth progress of cooperation.