Cctv newsOn July 7th, China Consumers Association and china health care association Cosmetics Development Working Committee issued summer consumption tips.

　　In recent years, with the development of society and economy, people’s pursuit of beauty has become more and more intense, and the cosmetics market has gradually shown a growing and aging trend, and children’s cosmetics categories have been derived. Children’s cosmetics refer to cosmetics that are suitable for children under the age of 12 (including 12 years old) and have the functions of cleaning, moisturizing, refreshing and sun protection. Products that are marked with words such as "suitable for all people" and "for use by the whole family" or use trademarks, patterns, homophones, letters, Chinese Pinyin, numbers, symbols and packaging forms to imply that the product users include children are also managed according to children’s cosmetics.

　　According to relevant statistics, at least 50 million children use cosmetics every year in China, and it is estimated that the market share of children’s cosmetics has reached nearly 5 billion yuan, and it is increasing year by year. In the market, children’s cosmetics such as lip gloss, lipstick, blush, nail polish, eye shadow, glitter, cosmetic cream, powder cake and puff are dazzling, and some e-commerce companies also sell them in the form of children’s cosmetics combination sets, with considerable sales. At the same time, there are some problems in the children’s cosmetics market, such as producing children’s cosmetics without a production license, forging the name and address of the manufacturer, illegally adding hormones and anti-infective drugs, claiming "food-grade" cosmetics, and selling "make-up toys" that are easily regarded as children’s cosmetics, which is not conducive to children’s safety and health.

　　(1) Attention should be paid to the efficacy category when purchasing children’s cosmetics, and infants under 3 years old should not use "make-up". Compared with adults, children under 12 years old, especially infants under 3 years old, have immature skin barrier function, strong susceptibility to external stimuli, poor defense ability and strong susceptibility to bacterial infection. These skin characteristics determine that children have more special considerations about cosmetics formula. Not only are children’s cosmetics quite different from adult cosmetics, but also the cosmetics used by infants under 3 years old and children aged 3-12 years old are not exactly the same.

　　The Classification Rules and Catalogue of Cosmetics issued by National Medical Products Administration stipulates that the functions of cosmetics used by children aged 3-12 are claimed to be cleaning, makeup removal, moisturizing, beauty modification, fragrance, hair care, sun protection, repair, soothing and refreshing; The efficacy claims of cosmetics used by infants aged 0 ~ 3 years are limited to cleaning, moisturizing, hair care, sun protection, soothing and refreshing. It can be seen that the cosmetic efficacy claims used by 0 ~ 3-year-old infants do not include "make-up" categories such as beauty modification and makeup removal. To this end, parents should not buy "make-up" for infants under 3 years old. It is illegal if the label of make-up cosmetics claims that infants under 3 years old are available.

　　(two) to buy children’s cosmetics, you should choose qualified regular merchants, read the labels carefully and verify the product information, and look for the "Little Golden Shield" logo. When consumers buy children’s cosmetics, first of all, they should carefully check the qualifications of operators such as business licenses, choose regular businesses with complete licenses to trade, and keep shopping vouchers such as invoices and receipts. Secondly, we should try to choose brands and products with high popularity and good consumer evaluation, and carefully read the labeling information on the product packaging, especially the product composition, efficacy, users, production date and shelf life, and precautions. Finally, to check the registration or filing information of products, children’s cosmetics are generally in the name of "makeup", and can be checked through the website of National Medical Products Administration (https://www.nmpa.gov.cn/) or the cosmetics supervision APP to check the authenticity of product information.

　　It should be noted that the label "Little Golden Shield" on cosmetics packaging only shows that the product belongs to children’s cosmetics, which is different from adult cosmetics, toys and other products. It does not mean that the product has been approved by the regulatory authorities or certified for quality and safety.

　　(3) Parents should actively monitor their children’s use of children’s cosmetics and stop using them immediately if they feel unwell. Children should be ensured to use children’s cosmetics under the supervision of their parents in accordance with the use methods marked on the labels or instructions. It is recommended to check the quality of children’s cosmetics before each use. If it is within the shelf life, the product characteristics have changed, such as discoloration, oil-water separation, mildew spots or odor, the use should be stopped. When a child uses a certain children’s cosmetics for the first time, it is suggested to do a "skin test" first, and choose a small amount, dilution or local trial to see if there will be any adverse reactions. If there is no abnormality, then use it normally.

　　If allergic reaction or discomfort occurs during the use of children’s cosmetics, stop using them immediately. If the reaction and symptoms are mild, you can wash off the applied cosmetics on your skin with clear water and observe the recovery of your child. If the reactions and symptoms are serious or the cosmetics on the skin are not improved after washing, you can take the cosmetic product and its outer packaging to the dermatological department of the hospital and describe the process and details of the adverse cosmetic reactions to the doctor.

　　(4) There is no "food-grade" cosmetics, and there is a safety risk when food is ingested with cosmetics. Recently, some merchants used some raw materials that can be used to produce "food" in the production of cosmetics, and took the opportunity to call such cosmetics "food-grade" cosmetics, suggesting that it is safer for parents to use such cosmetics for children. In fact, cosmetics and food are two different kinds of products. According to different laws and regulations, different product standards, raw material requirements, production conditions, etc., there is no so-called "food-grade" cosmetics. To evaluate the safety of cosmetics, it is necessary to evaluate the safety of its raw materials, as well as the product formula, production technology, use mode and storage conditions. To this end, the second paragraph of Article 13 of the Regulations on the Supervision and Administration of Children’s Cosmetics clearly stipulates that "the label of children’s cosmetics shall not be marked ‘ Food grade ’ ‘ Edible ’ Words or food-related patterns. "

　　In daily use, if occasionally a small amount of lipstick, lipstick and other qualified children’s cosmetics are licked into the mouth, you don’t have to worry too much, because this intake is small and generally still within the safe range. However, if children mistake children’s cosmetics for a large amount of food, it may lead to health risks. If there are unwell symptoms, they should seek medical advice in time.

　　Children’s cosmetics should be strictly distinguished from toys, and make-up toys should not be used as children’s cosmetics. Children’s cosmetics and toys are two different kinds of products, which are managed according to different laws and regulations, and their management measures and requirements are also different. At present, some products such as "children’s dressing table" or "baby dressing table" including eye shadow, blush, lipstick and nail polish are very popular in the market. In fact, many of these products are "make-up toys" produced by toy manufacturers only for painting dolls, etc. They are only produced and inspected according to the production standards and quality inspection standards of toys, and the products have not been registered or filed in the drug supervision department according to law, so they are not managed as children’s cosmetics. Products such as "lipstick toys" and "blush toys" produced according to general toy product standards may contain substances that are not suitable for use as cosmetic raw materials, such as colorants with relatively high safety risks, which may irritate children’s skin if used as cosmetics. In addition, this kind of "make-up toys" may also have the problem of excessive heavy metals, such as excessive lead, which can damage many systems of the body and affect children’s intellectual development after being absorbed. To this end, parents must distinguish children’s cosmetics from make-up toys when purchasing for their children.

　　Finally, parents are reminded to actively guide their children to establish a correct aesthetic view, advocate more children to pursue natural beauty and healthy beauty, and avoid children’s excessive dependence on cosmetics. At the same time, parents are also called upon to earnestly safeguard their legitimate rights and interests. When their rights and interests are damaged, they can negotiate with the operators to solve them, or they can complain to the market supervision departments or consumer associations where the operators are located.

The State Council Joint Prevention and Control Mechanism held a press conference in Beijing on June 9th to introduce the situation of nucleic acid detection and epidemic prevention and control. Let’s look at it together-

If there is no epidemic situation and no import risk, nucleic acid inspection should not be the norm.

After the outbreak of cluster epidemic, according to the needs of epidemic prevention and control, we should scientifically determine the strategy of nucleic acid detection, delimit the scope and frequency of nucleic acid detection, avoid blindly expanding the scope of nucleic acid detection for all staff, and carry out nucleic acid detection in turn according to the risk level from high to low. The first nucleic acid screening should be completed in the sealed control area within 24 hours, and the first full-time nucleic acid screening should be completed in the control area within 48 hours. That is to say, after the outbreak, the personnel, scope and frequency of nucleic acid testing must be arranged as a whole according to the needs of epidemic prevention and control. People in medium and high-risk areas, sealed control areas and control areas are not allowed to go out, but if it is really necessary to travel in low-risk areas and prevention areas where the epidemic occurs, a 48-hour negative nucleic acid test certificate is required. All localities can make adjustments according to the needs of epidemic prevention and control.

If there is no epidemic situation and there is no risk of import, nucleic acid inspection should not become a normal state.

The 15-minute nucleic acid sampling circle should be built according to the time and situation.

In the prevention and control of normalized epidemic situation, such as port cities, provincial capital cities and cities with a population of 10 million, because of the high risk of epidemic situation input, it is beneficial to provide more convenient and convenient nucleic acid testing services for people who should and want to complete the inspection. It is conducive to improving the sensitivity of epidemic monitoring and early warning and building a system for early warning and discovery of epidemic situation; It is also conducive to discovering potential risks earlier, implementing prevention and control measures faster, and avoiding large-scale and explosive clustering epidemics. In particular, it is important to emphasize that the 15-minute nucleic acid sampling circle is not required to be established in all cities, but mainly concentrated in large cities with high risk of epidemic import, especially with large population. Whether to build a 15-minute nucleic acid sampling circle and the frequency of our detection are mainly based on the occurrence and development of the local epidemic situation and the needs of prevention and control work, and should be determined according to the situation and the situation, and it is not possible to make a "one size fits all".

Nucleic acid detection is the "gold standard" of diagnosis, and virus variation has no effect on the detection ability of nucleic acid detection.

As for nucleic acid detection, it is a mature and international laboratory diagnostic method. In the past, we mainly relied on culture to detect the pathogen of virus, and we identified it by dyeing, morphological observation, biochemical test, immune test and other methods. The virus was cultivated for a long time, and some pathogens in the laboratory were difficult to cultivate. Later, we had a nucleic acid detection method. The nucleic acid detection method has high sensitivity and specificity can reach 100% in methodology. That is to say, the positive result of nucleic acid detection is equivalent to the result of pathogen culture and becomes the "gold standard" of diagnosis. Not only do we do COVID-19’s viruses, but also common pathogens, such as hepatitis B virus and HIV, can be diagnosed by nucleic acid detection and monitored for treatment.

We do nucleic acid detection in Covid-19, and the nucleic acid detection reagents used are aimed at the double-target or triple-target genes in COVID-19. There is basically no possibility that the virus mutation will mutate in two or three target genes at the same time, so the virus mutation has no influence on the detection ability of nucleic acid detection.

Positive nucleic acid detection in environmental samples does not mean that there is a live virus.

The positive detection of nucleic acid in environmental samples does not mean that there must be a live virus in environmental samples. If there is a live virus, it is necessary to do cell virus isolation or sensitive mice to isolate the virus to determine whether there is a live virus. Because both dead virus and live virus are in environmental samples, or the inactivated COVID-19 vaccine we are playing now, it contains nucleic acid, which can be detected as positive by nucleic acid detection, so the detection of nucleic acid positive does not mean that it has a live virus, so it should be comprehensively judged.

There is no need for frequent nucleic acid testing in low-risk areas and low-risk people.

There is no need for frequent nucleic acid testing in low-risk areas and low-risk people, such as long-term family members. The focus of nucleic acid testing should be on high-risk people and staff in high-risk positions, as well as areas with epidemic situation.

It is necessary to publish the information of nucleic acid sampling points in time, feedback and update the test results in time.

To publish the information of sampling points in time, we can publish the sampling points to the public through official websites, clients, WeChat WeChat official account and public service applets, so that the public can choose the nearest points for nucleic acid sampling. In addition, we also guide local governments to constantly establish and improve electronic maps and update them in time to facilitate people’s inquiries and sampling nearby.

It is necessary to feed back and update the test results in time. After the testing organization completes the test, the relevant departments should synchronize the test results to the health code and other platforms in time, so that the public can find their own test results as soon as possible.

Nucleic acid detection sampling swab belongs to medical devices, not cotton swabs, and is non-toxic and harmless.

The sampling swab looks like a cotton swab, but it is not a cotton swab. It is made of polyester or nylon fiber, which is similar to the toothbrush in our daily life. The bristles of the toothbrush are also nylon, but in the process of making our sampling swab, millions of tiny fibers are vertically and evenly covered on the handle end of the swab. When we are sampling, we brush our teeth like a toothbrush, but it brushes the posterior pharyngeal wall in our mouth to take cells, and then puts the sampling swab into the sampling tube. Because it uses nylon and polyester, it is easy to take it off into the preservation solution, and then the relevant tests are carried out in the laboratory.

Sampling swab belongs to medical devices, its production environment and requirements are very strict, and there are also relevant standards for quality supervision. The most basic standard of one of our products is non-toxic and harmless, and harmful substances will not be produced in the production process of sampling swab.

For large-scale population screening, oropharyngeal swabs are generally used.

Samples include samples of lower respiratory tract, such as sputum, and samples of upper respiratory tract, such as nasopharyngeal swab and oropharyngeal swab. Among these swabs, the sputum virus content is the highest and the positive detection rate is the highest, followed by nasopharyngeal swabs and oropharyngeal swabs. As an infected person in Covid-19, dry cough was the main symptom in the early days, and sputum is not saliva, so it is difficult to obtain. The collection of nasopharyngeal swab requires a high level of operation of the sampler, and the sampling process is slow. Although the positive rate is higher than that of pharyngeal swab, it is generally not used for screening most people, but can be used for sampling isolated people. The sampling of oropharyngeal swab is relatively simple and fast, so we usually use oropharyngeal swab in large-scale population screening, although its detection rate is not as good as that of nasopharyngeal swab. As an anal swab, we don’t recommend it. Considering the discomfort of the taker and the low positive detection rate of anal swab, we don’t recommend sampling with anal swab.

There are three situations in which nucleic acid detection is negative for many times and then positive.

Nucleic acid test is negative for many times in a row, and finally it appears positive. Most people will not have it, but it has happened. It should be in these three situations: in the first case, this person was not infected at first, but infected at a later time, and then the test was positive after infection. Also, when we were in the incubation period, our test was not detected, and the test was positive after the onset. The third aspect, as mentioned above, is that although the virus was present at the beginning, its load could not reach the lower detection limit, and it was not detected at this time, but it was detected as soon as the load was high.

Those who take illegal and compulsory measures for nucleic acid detection will be required to rectify and correct in time.

Call on the masses to abide by the relevant provisions and requirements of epidemic prevention and control in accordance with the law, actively cooperate with the development of nucleic acid testing, fulfill their personal prevention and control obligations, and jointly promote the formation of a good social atmosphere for mass prevention and control.

For regions, units and individuals who take illegal and compulsory measures, the joint prevention and control mechanism of the State Council will require the relevant places to rectify and correct in time, and the media friends are also welcome to supervise.

1905 movie network news The movie key directed by,, and starring was postponed for the second time, and the release was extended to March 28th. As of press time, the cumulative box office of the film has reached 1.291 billion. Previously, the movie webcast was finalized, and it was launched on the online streaming media platform on February 14th.

The annual meeting can’t stop! As the box office champion in January, after entering February, it was impacted by the new film of the Spring Festival and the impact of webcasting, and it still won 149 million box office and temporarily ranked fifth in the box office list in February. Its strength should not be underestimated. The film tells the story that locksmith Hu Jianlin was transferred to the group headquarters by mistake and became a gold collar. At the annual meeting of the group, he exposed the corrupt executives of the factory and finally saved the factory. The film is joyful and ironic about the strange phenomenon in the workplace, which resonates with countless migrant workers.

Author’s preface：In the autumn of 2024, in the northern part of Stuttgart, Germany, the author started from Schwaikheim to Affalterbach (where Mercedes-Benz’s AMG department is located), the fast lane (up to 100 km/h) and ordinary city streets, and tested the latest Mercedes-Benz new energy vehicle EQE (which can be said to be the pure electric version of the E-class car). The author experienced the handling, comfort and automatic driving mode of the whole vehicle. The videos and pictures in the article were taken by the author or Mercedes-Benz colleagues in person.

Figure 1 The exterior of Mercedes-Benz EQE350 tested by the author 1

Basic parameters of Mercedes-Benz EQE

Length x width x height 4946X2103X1510, wheelbase 3120mm, cruising range 693km (WLTP road condition), battery capacity 90.5kWh, curb weight 3035kg and rated motor power 215kW.

Fig. 2 The exterior of Mercedes-Benz EQE350 tested by the author 2

Figure 3 Mercedes-Benz EQE350 interior tested by the author.

Static impression

Observing, EQE has abandoned the former style of being quite regular and business-oriented, and is close to the exterior of the coupe style as a whole, and the interior is still finely crafted, not forgetting the true colors of Mercedes-Benz; The ambient light that runs through the waistline of the whole vehicle has moved closer to China car companies; Mercedes-Benz has always been the leader of the industry (up to now, almost 90% of the armrest boxes of vehicles are modeled after Mercedes-Benz); What makes the author not particularly satisfied is the wood grain decorative board of the dashboard, which looks too "old school". In the digital and intelligent era, do you need to keep pace with the times here? !

The 90.5 kWh battery pack has a cruising range of 693 kilometers (WLTP), which is quite good for a motor vehicle with a curb weight of 3035 kg. DC fast charging power can reach 170kW, and it can be charged from 10% to 80% in 32 minutes, bid farewell to cruising range anxiety.

A variety of optional packages are dazzling: Advanced-Paket, Advanced-Plus-Paket, Premium-Paket, Premium-Plus-Paket, Night-Paket, from mobile phone integration, voice recognition, head-up display (HUD) to all kinds of assisted driving, including assisted autonomous driving.

Dynamic experience

　

Fig. 4 Photo of the author during the test drive of EQE350 (assisted autopilot mode)

The video author is on the way to test drive Mercedes-Benz EQE350.

The author often tells friends that if the driving mileage is also 500 kilometers, if you drive a Volkswagen Golf, you will feel that you have driven 500 kilometers after driving 500 kilometers. However, if you drive a Mercedes-Benz E-class car, you will feel that you have only driven 250 kilometers after driving 500 kilometers. This is the difference between the two cars. Handling, comfort and noise (NVH), Mercedes-Benz’s E-Class car has great advantages, which is not lost in EQE. Its handling and comfort are almost perfect. Of course, some models of China car companies, such as P7 of Xpeng Motors and M7 of Wenjie, have already caught up, and even BYD’s Yuan Plus EV is close in handling and comfort.

During the test drive, the author likes the constant-speed assisted autopilot mode: in the fast lane of the German town of Schwaikheim to Affalterbach, the author started the constant-speed cruise. Hands off the steering wheel, enter the "automatic driving" mode, drive in straight lines and corners, completely "automatic", and it will automatically slow down when there is a vehicle in front. It is very distinctive that if there is circular traffic ahead, it will automatically slow down when it recognizes circular traffic. However, it is up to the author to operate from which intersection to drive circular traffic. The steering wheel is equipped with a sensor to assist "automatic driving" for several minutes (? ), it (the vehicle) will prompt in the instrument cluster that the driver needs to hold the steering wheel again. After several times of prompting, the driver still does not hold the steering wheel, and it (the vehicle) will enter an emergency mode and automatically slow down to a stop to prevent the driver from "losing consciousness and losing control of the vehicle".

Headup-Display is a good configuration function and has the potential to replace mobile navigation.

price

The price of the EQE 350 test drive by the author is about 90,000 euros, equivalent to about 690,000 yuan. The entry price of EQE is 67,187 euros, about 520,000 yuan. Compared with M7 (starting from 250,000 yuan) or P7+(starting from 186,000 yuan) in Tucki, many car owners will ask, why?

1. The R&D cost of a single vehicle, if European car companies need 50 to 1 billion euros, equivalent to 3.85 to 7.7 billion yuan, while the R&D cost of bicycles of China car companies is only 350 to 700 million yuan, the gap is huge; If the R&D cost of bicycles is allocated to every vehicle sold (assuming that the sales volume of a single vehicle is 500,000 vehicles in its life cycle, and the gap of R&D cost allocation of bicycles is 7,000 to 14,000 yuan, the price gap of bicycles due to R&D cost allocation will be about 10,000 to 20,000 yuan.

2. Energy cost, taking electric energy as an example, is about 0.75 Euro/kWh in Europe, equivalent to 5.77 RMB/kWh, and the average industrial electricity consumption in China is 0.73 RMB/kWh, which is 8 times different! The energy cost difference of bicycles is about 3,500 yuan, and the price difference of bicycles is 5,000 yuan.

3. Labor cost, the average skilled worker in Europe is about 1 euro/minute, which is equivalent to RMB 7.7 yuan/minute, and the average skilled worker in China is 10 times (don’t misunderstand that the salary is 10 times, and various tax rates and social insurance (medical care, retirement, unemployment, etc.) in Europe are the main gaps), the labor cost of bicycles is about 10,000 yuan, and the price gap of bicycles is 150,000.

4. Material cost, the bicycle gap is expected to reach 70,000 to 160,000 RMB, especially in battery packs, motors, other electronic systems and wiring harnesses.

5. The premium gap of brands, the author does not make a detailed analysis here (interested readers can refer to an article published by the author in Geshi Automobile earlier, Brand Strategy of Automobile Enterprises).

Fig. 5 The author is on the way to test drive Mercedes-Benz EQE350.

To sum up, the total price gap at 1, 2, 3 and 4 o’clock is about 100,000 to 200,000 yuan, and the price gap between Mercedes-Benz EQE and the customer M7 or Tucki P7+ is not completely closed. With the passage of time, the gap in labor costs will continue to narrow. After reading this article, colleagues from China automobile companies and colleagues from European automobile companies can feel where there is a competitive advantage and where is the direction to catch up.

author　Dr. Liu xiaoyi(Founder and CEO of Guanyu Electromechanical Technology (www.costkey-solutions.com)), new production technology, vehicle planning (including new energy vehicles) and cost engineering of German Daimler Group (Mercedes-Benz) for more than 20 years; German physicist award winner; Expert in the automotive industry think tank of the "Changfeng Plan" of the Ministry of Industry and Information Technology; High-level technical management of Great Wall Motor and Haichen Energy Storage; Author of Cost Engineering System of Manufacturing Enterprises, the key book of China Gongxin Publishing Group’s "National Heavy Equipment Publishing Project"; Graduate enterprise tutor of School of Electronic Information and Electrical Engineering, Shanghai Jiaotong University; Visiting Professor, School of Automobile, Tongji University; Talent Exchange Center of Ministry of Industry and Information Technology/China Automobile Industry Training Base/Special Lecturer of Cost Engineering of Gao Dun Institute of Finance and Taxation; Author of Gai Shi Automobile’s Liu Xiaoyi Column; CostKey is the first SaaS software system of cloud enterprise-level cost engineering independently developed by Guanyu Electromechanical Technology in China, and won the Innovation Fund Award of Shanghai Science and Technology Commission.

　　China News Service, Toronto, October 31, 2008. A round of hearing on Meng Wanzhou’s extradition case about the abuse of procedures by Canadian law enforcement agencies in the process of arrest ended on October 30, local time in the High Court of British Columbia, Canada. Witnesses from Canadian law enforcement agencies admitted that there were mistakes in the process of arresting Meng Wanzhou when they appeared in court for cross-examination.

　　During this five-day hearing, three witnesses from the Royal Canadian Mounted Police and the Border Services Agency appeared in court successively and were cross-examined by both the prosecution and the defense. This is also the first time to let the outside world know about the specific process of Canadian law enforcement agencies arresting Meng Wanzhou, vice chairman and chief financial officer of Huawei, at Vancouver International Airport on December 1, 2018.

　　Officer of the Royal Mounted Police admitted that the procedure was "wrong"

　　The first half of the court was Winston Yep, a police officer of the Royal Canadian Mounted Police. He admitted that he knew this was a "high-profile" case before he acted.

　　Ye gave an affidavit to the judge before the action, describing that Meng Wanzhou has "no connection" with Canada. He signed his name without verifying the background information, and later found that the content was inconsistent with the facts, but he did not make corrections or any remedial measures. He admitted that it was his "mistake".

　　In this case, the content of the affidavit is the only source of information that the judge can rely on when deciding whether to issue a provisional arrest warrant.

　　During the operation, law enforcement officers failed to "immediately arrest" Meng Wanzhou on the plane according to the arrest warrant. Ye explained that this was due to "security concerns" and respect for the "jurisdiction" of the Border Service at the airport, but he did not mention security or jurisdiction issues in any notes or documents.

　　Ye said that she was worried that Meng had anti-reconnaissance ability and that she carried a knife with her. However, when Meng Wanzhou got off the plane, the law enforcement officers did not search whether she was armed, but confiscated and searched her electronic equipment.

　　Ye also failed to comply with the prosecution’s prior request to write an event schedule after the action. For many details such as changing the action plan, Ye responded that he had "forgotten".

　　Meng Wanzhou’s defense lawyer said in court that Ye’s answers to some questions were not honest.

　　Border officials admitted giving the password to the police by mistake.

　　In the second half of the hearing, kirkland, an official of the Canada Border Service Agency, was the main person who appeared in court for questioning. He said that before the action, he learned that Meng Wanzhou was listed as a "national security" alert figure by the Canadian Border Service. However, after interrogating Meng, he thought that she was not involved in national security issues.

　　Kirkland said that he had collected Meng Wanzhou’s mobile phone and put it in a radiation-proof bag provided by the FBI. He denied that the Border Service was collecting mobile phones for the FBI, but he was not sure whether the RCMP would hand over the items to the US.

　　He admitted that he "inadvertently" handed the note with Meng Wanzhou’s mobile phone password and his mobile phone to the RCMP, which basically violated the privacy law. He said that he felt heartache and headache.

　　Kirkland also admitted that she was really worried that the delay in executing the arrest warrant due to the interrogation of Meng would affect her rights.

　　The defense lawyer of Bangladesh believes that the border service agency’s practice is a trick to use the privilege to interrogate Bangladesh without a lawyer present and without telling the real reason for the confiscation of the mobile phone.

　　The witness who briefly appeared in court in the last half day of this round of hearing was Bryce McRae, an official in charge of the Canada Border Service Agency. He confirmed that the day before Meng Wanzhou flew to Vancouver, the US Federal Bureau of Investigation called and "unusually" asked the Canadian Border Service to provide the telephone number of the supervisor on duty the next day. However, the next day, the FBI did not report electricity.

　　McRae said that he "can’t remember" some specific questions about the pre-action meeting and the process of intercepting and interrogating Meng Wanzhou.

　　Meng Wanzhou’s team of lawyers has always believed that there was procedural abuse in this case, so the extradition procedure should be suspended and three branches should be set up to appeal. One is to prove the political nature of the case with the statements of senior politicians in the United States; The second is to demonstrate that there is procedural abuse in the process of detention of Meng by Canadian law enforcement agencies at the airport; The third is to point out that the case records and other documents provided by the United States to Canadian officials are misleading, and there are major omissions and misstatements. This round of hearing belongs to the second branch.

　　In this round of hearing, the prosecution lawyer tried to prove that the arrests were in line with the process requirements, and the mistakes did not hinder the effectiveness of extradition.

　　Because the progress of questioning witnesses is slower than expected, the court will investigate the follow-up schedule, and will hold more sessions in November and December to continue cross-examination of witnesses and conduct hearings on other branches. The next hearing will begin in mid-November.

Jing Min She Jiu Fa [2022] No.321

District Civil Affairs Bureau, Social Affairs Bureau of Beijing Economic and Technological Development Zone:

　　The "Beijing minimum living security and low-income family assistance audit confirmation measures" issued to you, please seriously implement the actual.

Beijing Municipal Civil Affairs Bureau　　　　

November 17, 2022　　

Measures of Beijing Municipality on the Examination and Confirmation of Minimum Living Security and Assistance for Low-income Families

Chapter I General Provisions

　　Article 1 (Purpose and Basis) In order to standardize the examination and confirmation of the minimum living security (hereinafter referred to as the minimum living security) and the assistance for low-income families, and ensure that the assistance system for the minimum living security and low-income families is implemented openly, fairly and justly, According to the Notice of the Ministry of Civil Affairs on Printing and Distributing the Measures for the Examination and Confirmation of the Minimum Living Security, the Notice of the Office of the Central Rural Work Leading Group of the Ministry of Civil Affairs and the National Rural Revitalization Bureau of the Ministry of Finance on Further Improving the Work of Social Assistance such as the Minimum Living Security, the Measures for the Implementation of Social Assistance in Beijing, the Notice of the General Office of the Beijing Municipal Committee of the Communist Party of China and the General Office of the Beijing Municipal People’s Government on Printing and Distributing Several Measures for Reforming and Perfecting the Social Assistance System, and the spirit of relevant documents, these measures are formulated in combination with the actual situation of this Municipality.

　　Article 2 (Scope of Application) These Measures shall apply to the acceptance, investigation and verification, examination and confirmation, fund distribution, management and supervision of applications for assistance to low-income families in this Municipality.

　　Article 3 (Division of Responsibilities) The Civil Affairs Bureau is the competent department in charge of the relief work for low-income families in this Municipality, and is responsible for the overall arrangement, guidance and supervision. The District Civil Affairs Bureau is responsible for the comprehensive management of low-income families’ assistance in this area, and provides operational guidance and supervision on the street (township) to carry out low-income families’ assistance. Street (township) is responsible for the acceptance, investigation and verification, examination and confirmation, dynamic management and other work of the application for low-income and low-income families in this area. Community (village) to assist in the rescue object discovery report, application review, dynamic management, policy publicity and other related work.

Chapter II Qualifications

　　Article 4 (Qualifications for Minimum Living Allowance) Families composed of registered residents in this Municipality whose monthly per capita income of family members living together is lower than the minimum living allowance standard of this Municipality in the current year, and meet the provisions on the property status of the minimum living allowance families in this Municipality, shall be included in the minimum living allowance scope.

　　Families composed of non-local registered residents and local registered residents, among which non-local registered residents must hold residence permits in this city and meet the requirements of monthly per capita income and property status of family members mentioned in the preceding paragraph, can also be included in the scope of this Municipality’s minimum living allowance.

　　Article 5 (Direct Inclusion) Persons registered in this Municipality who meet one of the following conditions shall be directly included in the minimum living allowance:

　　(1) Persons with disabilities in vision, hearing, speech, and limbs in low-income families with disabilities of Grade I or II and persons with intellectual and mental disabilities with disabilities of Grade I, II or III (hereinafter referred to as severely disabled persons);

　　(two) in line with the provisions of the city’s minimum family property status, relying on brothers and sisters or the elderly aged 60 and above to support or raise adult unemployed severely disabled people.

　　Article 6 (Special Objects) In the early 1960s, the retired old workers, the educated youth who returned to the city because of work (illness), the former Kuomintang rebels who surrendered and released Amnesty, the "old returned overseas Chinese" with difficulties and other special relief objects who enjoyed regular quantitative relief from the government according to the relevant policies of the state were given protection according to the minimum living standard of this Municipality.

　　The identification of the special relief object mentioned in the preceding paragraph shall be implemented in accordance with the relevant documents of the state and this Municipality.

　　Article 7 (Conditions for Determining Low-income Families) Families composed of registered residents in this Municipality who are not included in the minimum living allowance, whose monthly per capita income of family members living together is lower than the minimum wage standard, and the total amount of per capita monetary property for emergency use does not exceed 1.5 times of the per capita consumption expenditure of urban residents in this Municipality last year, and the physical property meets the conditions for determining the minimum living allowance, can be included in the assistance for low-income families.

　　Families composed of non-registered residents and registered residents in this city, in which non-registered residents must hold residence permits in this city and their income and property meet the provisions of the preceding paragraph, can also be included in the assistance of low-income families.

　　Article 8 (Restriction on Repeated Assistance) If family members who are not registered in this Municipality have obtained assistance from low-income or low-income families in their registered residence or other areas, they will no longer enjoy assistance from low-income or low-income families in this Municipality.

　　Article 9 (Restrictions) The following circumstances are not included in the scope of assistance for low-income families in this Municipality:

　　(1) Students who are not registered in Beijing have moved into the collective accounts of schools in Beijing because of their schooling;

　　(two) to evade laws and regulations to conceal economic sources;

　　(three) other circumstances identified by the civil affairs department.

　　Article 10 (Family Members) Family members living together as mentioned in these Measures include:

　　(1) spouse;

　　(2) Minor children;

　　(3) Children who have grown up but cannot live independently, including those who receive full-time undergraduate education at school or below;

　　(4) Other persons who have the legal obligation to support, support and support and live together for a long time.

　　Article 11 (Excluding Family Members) The following persons are not included in the family members who live together:

　　(a) conscripts in active service;

　　(two) for more than three consecutive years (including three years) from the family to live independently;

　　(3) Persons declared missing by the people’s court;

　　(four) serving a sentence in prison and compulsory isolation of drug addicts in drug rehabilitation centers;

　　(five) other personnel identified by the civil affairs department in accordance with the relevant procedures.

　　Article 12 (Identification of Family Economic Status) The identification of family economic status includes the income and property of the applicant and his family members, and the specific identification conditions shall be implemented in accordance with the relevant provisions of this Municipality.

Chapter III Application and Acceptance

　　Article 13 (How to Apply) To apply for assistance to low-income and subsistence families, the applicant family shall determine a family member who lives together as the applicant, and apply in writing or online to the street (township) where the household registration is located, or submit the application materials to the street (township) where the household registration is located. The street (township) shall promptly refer all the materials to the street (township) where the household registration is located through the social assistance information management system. If it is difficult to fulfill the application procedures, you can entrust the community (village) or others to apply for it, and go through the corresponding entrustment procedures.

　　Article 14 (Application for Separate Families) If the household registration of family members living together is inconsistent with their place of residence, they shall apply according to the following principles:

　　(a) family members in the same domicile and domicile and residence are different, apply to the domicile street (township);

　　(two) family members in multiple domicile and domicile and residence are not the same, to the majority of family members domicile street (township) application; Family members with the same household registration number may apply to any street (township) where they are registered;

　　(three) family members in more than one household registration and some family members have the same household registration and residence, and apply to the street (township) where they live.

　　Article 15 (Application for Removable Public Household Registration) Families or individuals who belong to the removable "collective household registration" and "community public household registration" shall apply to the street (township) where the household registration is located according to the principle of territorial management, and the community (village) where the household registration is located shall assist in the relevant work.

　　Article 16 (Separate Application) An applicant may file a separate application under any of the following circumstances:

　　(1) Religious personnel who have been separated from their families and lived in religious places for more than three years (including three years) and have difficulties in life;

　　(two) divorced or widowed people who live with their parents for a long time.

　　Article 17 (Application Materials) To apply for assistance from low-income families with minimum living allowance, the applicant shall fill in the Commitment and Power of Attorney for Social Assistance Application (Annex 1) and submit the following materials:

　　(a) I and my family members living together, as well as the legal dependents, dependents, and the original ID cards and household registration books of the dependents;

　　(two) other materials that cannot be obtained through the sharing of government data.

　　Article 18 (Obligation to Apply for Family Members) Relevant persons applying for subsistence allowances and low-income family assistance shall perform the following obligations:

　　(1) Submit relevant materials as required;

　　(two) a written statement of the basic information of family members, family income and family property status and signature confirmation;

　　(three) to perform the relevant procedures authorized to check the information of their family members and their family economic status, and to cooperate with the investigation;

　　(four) to promise that the information provided is true and complete, and there is no deception or concealment;

　　(five) family members, family income, family property status changes, must promptly take the initiative to declare;

　　(6) Unemployed persons who have the ability to work within the legal working age should actively seek employment and voluntarily accept employment training and job introduction provided by streets (towns); Among them, registered unemployed persons shall perform relevant obligations in accordance with the provisions of this Municipality on the administration of employment and unemployment.

　　Article 19 (Withdrawal of Application) The applicant may revoke the application for assistance to low-income families with minimum living allowance in written form at the street (township) to confirm the previous time. Streets (townships) shall terminate the examination and confirmation procedures in time after receiving the written application.

　　Article 20 (Examination of Materials) Streets (towns and villages) shall examine the application materials, and those with complete materials shall be accepted; If the materials are not complete, it shall fill in the Notice of Correction of Social Assistance Application Materials (Annex 2) and inform all relevant materials at one time.

　　Article 21 (Filing of Close Relatives) Street (township) managers and community (village) staff who participate in the acceptance, examination and confirmation of social assistance, and their close relatives shall truthfully declare when applying for low-income and low-income family assistance; If the conditions for acceptance are met, it shall be registered separately.

　　The scope of close relatives shall be determined with reference to the Measures of Beijing Municipality for Social Assistance Handling Personnel and Village (Neighborhood) Committee Staff and Their Close Relatives to Enjoy Social Assistance Filing (Trial).

Chapter IV Investigation and Verification

　　Article 22 (Time Limit for Verification) Streets (townships) shall, within 10 working days from the date of accepting the application for assistance from low-income and low-income families, conduct a survey on the basic family information and economic situation.

　　Article 23 (Verification Method) The following methods are mainly adopted to investigate the applicant’s family basic information, economic status and actual living conditions:

　　(1) Information check. After accepting the application, the street (township) should check the information according to the authorization of the family members who apply for assistance and their related maintenance, support and maintenance obligors, and the check results provide a basis for the audit and confirmation.

　　(2) Household surveys. Streets (townships) can carry out investigation and verification on the applicant’s basic family information, economic status and actual living conditions with the assistance of communities (villages). There shall be no less than 2 investigators in each group. Investigators went to the applicant’s family to learn about their actual living conditions such as food, clothing, housing and use, and the physical health of family members; According to the applicant’s family income and family property status, verify its authenticity and integrity, fill out the Social Assistance Application (Regular Verification) Household Survey Form (Annex 3), and sign it with the family members living together present.

　　Depending on the situation, you can also take neighborhood visits, letters and other investigation methods.

　　When necessary, household surveys, neighborhood visits, etc. can be conducted by telephone, video and other non-contact methods.

　　Article 24 (Handling of Failure to Declare Family Members’ Information Truthfully) In the investigation and verification of streets (towns), if it is found that the applicant has failed to truthfully declare the basic information of family members and the basic information of legal maintenance, support and maintenance obligors and family members, it shall issue a Notice of Correction of Social Assistance Application Materials and inform the applicant in writing to complete all relevant materials. If the materials are not corrected in time without justifiable reasons, it shall be deemed that the applicant has given up this application.

　　Article 25 (Notification of Verification Results) If the verification results of the family economic status of the applicant and related maintenance, upbringing and maintenance obligors do not meet the conditions for the identification of low-income or low-income family assistance, the street (township) shall issue a Notice of Investigation Results of Families Applying for Social Assistance (Annex 4). The family can provide relevant supporting materials within 4 working days from the date of receiving the Notice of Investigation Results of Families Applying for Social Assistance. If no explanation is given within the time limit without justifiable reasons, the street (township) shall make a decision on examination and confirmation according to the results of investigation and verification.

Chapter V Examination and Confirmation

　　Article 26 (Preliminary Examination and Publicity) After the family investigation and verification is completed, the street (township) puts forward the preliminary examination opinions according to the basic information of the family and the investigation of the economic situation, fills in the Confirmation Form of the Minimum Living Security Audit (Annex 5) or the Confirmation Form of the Low-income Family Assistance Audit (Annex 6), and promptly publicizes the Public Notice of the Preliminary Examination of Social Assistance (Annex 7) in the community (village) affairs public column.

　　There are objections to publicity or complaints, reports and other controversial families, streets (towns) should re-organize investigation and verification or democratic appraisal, and re-submit preliminary opinions according to the investigation or democratic appraisal.

　　Article 27 (Democratic Appraisal) If it is necessary to conduct democratic appraisal, the street (township) shall, with the assistance of the community (village) within 4 working days, conduct democratic appraisal on the objectivity and authenticity of the survey results of the applicant’s family economic situation with the community (village) as the unit.

　　(a) democratic appraisal by the street (township) staff, community (village) party organizations and autonomous organizations concerned members, familiar with the community (village) on behalf of party member, community (village) residents.

　　(2) Democratic appraisal shall follow the following procedures:

　　1. preach the policy. Street (township) staff introduced the participants in the appraisal, appraisal agenda, preached the policies and regulations on the qualifications, supervision and management of subsistence allowances and low-income families, and announced the appraisal rules and meeting discipline.

　　2. Introduce the situation. The applicant states the basic situation of the family; Household investigators introduce the basic information, economic status and actual living conditions of the applicant family.

　　3. On-site evaluation. Participants in the democratic appraisal evaluate the objectivity and authenticity of the applicant’s basic family information, economic situation and actual living conditions.

　　4. Form a conclusion. Street (township) staff according to the on-site evaluation, to apply for family survey results to make a conclusion.

　　5. Sign for confirmation. Democratic appraisal shall be recorded in detail item by item in accordance with the Minute of Democratic Appraisal Meeting (Annex 8), and all participants shall sign for confirmation.

　　(three) democratic appraisal should be carried out in accordance with the prescribed procedures, and the applicant and family members should avoid it during the appraisal period. As one of the important elements of the files for low-income families, the Record Form of Democratic Appraisal Meeting is properly managed together with other files.

　　Article 28 (Examination and Confirmation) After the publicity, the street (township) shall put forward examination opinions and make a confirmation decision within 5 working days. In line with the conditions, issue the Notice of Confirmation of Giving Minimum Living Security (Annex 9) or the Notice of Confirmation of Giving Assistance to Low-income Families (Annex 10); Do not meet the conditions, the issuance of "not to confirm the minimum living guarantee notice" (Annex 11) or "not to confirm the low-income family assistance notice" (Annex 12). Inform the applicant in writing within 3 working days after making the above confirmation decision, and obtain the service receipt.

　　Article 29 (Prohibited Acts) Without investigation and verification, no family or individual may be directly included in the scope of assistance for low-income and low-income families.

Chapter VI Distribution of Funds

　　Article 30 (Calculation of Minimum Allowance) The minimum allowance shall be calculated according to the actual difference between the monthly per capita income of the applicant family determined by examination and the minimum allowance standard of this Municipality, and at the same time, the assistance level shall be improved for people with special difficulties such as the elderly, minors, patients with major diseases and severely disabled people according to the classified assistance policy of this Municipality.

　　Thirty-first (Full Payment of Minimum Allowance Personnel) The following personnel shall determine the amount of protection according to the full amount of the minimum allowance standard of this year:

　　(1) Persons listed in Article 6 of these Measures;

　　(two) to enjoy the national regular pension subsidies, meet the conditions of subsistence allowances and other special care recipients;

　　(three) severely disabled persons included in the scope of assistance;

　　(4) Other persons with special difficulties in life.

　　Article 32 (Persons Paying Living Allowances) Seriously ill patients in low-income families shall be paid a living allowance at the rate of 35% of the current minimum living standard every month; Minors under the age of 16 in low-income families and students over the age of 16 who receive full-time undergraduate and below education will be paid a monthly living allowance according to 25% of the minimum living standard of the city in that year.

　　Article 33 (Requirements for Payment) In accordance with the relevant provisions of the financial management system, the funds needed for the assistance of low-income and low-income families shall be included in the special account management and paid on time. Living allowance for low-income and low-income family members shall be paid from the month of approval, and socialized payment shall be implemented in principle, and the last month’s aid shall be paid to individual accounts before the 10th day of each month. If it is really impossible for socialized distribution due to special circumstances, the applicant shall submit a written application to the street (township), and the designated staff of the street (township) shall find the gold on his behalf.

　　Street (township), community (village) staff on behalf of the custody of the bank passbook or bank card for receiving the minimum living guarantee or living allowance shall sign a written agreement with the family members of the minimum living guarantee and report to the district civil affairs department for the record.

　　Article 34 (Limitation of Relief Projects) The persons listed in the second paragraph of Article 5 of these Measures are not applicable to special relief for families.

Chapter VII Management and Supervision

　　Article 35 (Termination of Examination and Confirmation Procedure) If the family members living together refuse to cooperate with the examination and confirmation of low-income and subsistence allowances without justifiable reasons, the street (township) may terminate the examination and confirmation procedure.

　　Article 36 (Timely Report) If the population status, income status and property status of low-income families have changed, they should take the initiative to report to the streets (towns) within one month.

　　Article 37 (Regular Verification by Classification) Streets (towns and villages) shall regularly check the basic information and economic conditions of low-income families with minimum living allowance, and carry out classified management according to the actual situation of families.

　　(a) for families whose economic status and basic situation of family members are relatively stable, they can be checked once a year;

　　(two) for the income source is not fixed or easy to determine, and have the ability to work and working conditions of the family, should strengthen the verification, generally at least once every six months, if necessary, according to the information check early warning, complaints and reports at any time to check;

　　(3) The persons listed in Article 6 of these Measures only need to know their physical health status in a timely manner, and do not need to check their economic status;

　　(four) during the verification period, the economic situation of the low-income families has not changed significantly, and the amount of low-income insurance will not be adjusted.

　　Article 38 (Active Employment) Unemployed persons who have received assistance from low-income families and have the ability to work within the legal working age should actively apply for employment and report their employment situation in time. Among them, if the unemployed registered in low-income families are deregistered due to one of the following circumstances, and there is no job-seeking behavior in other human resources service institutions, the streets (towns) shall stop issuing their own low-income allowances.

　　(a) I terminate the employment requirements;

　　(2) Refusing to receive public employment services for three consecutive times without justifiable reasons;

　　(three) for 6 consecutive months without contact with the registered street (township) social security office.

　　The situation of stopping hair mentioned in this article does not apply to registered unemployed persons such as pregnant, breastfeeding, long-term care for family members who are disabled, demented or severely disabled, and single parent raising preschool children.

　　Article 39 (Disposal of Abnormal Situations) During the periodic verification, members of low-income and low-income families should actively cooperate and provide relevant materials as required within 15 days from the date of issuing the Notice of Submission of Verification Materials for Social Assistance (Annex 13). Those who fail to do so within the time limit will make a confirmation decision according to the information verification. If there is an increase in family members, the newly added members and their maintenance, support and maintenance obligors shall perform the procedures entrusted to check their economic situation.

　　Without special circumstances, low-income and low-income families who refuse to provide relevant materials and information may suspend the payment of low-income allowances or living allowances.

　　Fortieth (Termination or Change) Streets (towns and villages) shall, according to the changes of subsistence allowances, low-income family members and economic conditions, handle the procedures of stopping, reducing or issuing subsistence allowances in time; For those who no longer meet the conditions of subsistence allowances and low-income family assistance, they should go through the termination procedures in time, and fill in the Confirmation Form for Termination or Change of Minimum Living Security (Annex 14) or the Confirmation Form for Termination or Change of Low-income Family Assistance (Annex 15), and file them together with the original files.

　　Article 41 (Termination or Change of Delivery) For those whose subsistence allowances and low-income families have been terminated, the street (township) shall promptly deliver the Notice of Stopping the Minimum Living Allowance (Annex 16) or the Notice of Stopping the Assistance to Low-income Families (Annex 17), and obtain a service receipt. For those whose family income or personnel status has obviously changed and meets the conditions of assistance, the street (township) shall promptly deliver the Notice of Change of Minimum Living Guarantee (Annex 18) or the Notice of Change of Assistance to Low-income Families (Annex 19), and obtain a service receipt.

　　Forty-second (Relief Gradually Retreat) The subsistence allowances should take the initiative to report after employment. Take the initiative to report, after deducting employment incentives, if the family’s monthly per capita income is higher than the minimum living standard, but the family property meets the minimum living standard, it can be given a 12-month retirement period, and the minimum living allowance will still be received monthly during the retirement period. The specific criteria are: 100% of the original subsistence allowance paid by the family in the first 6 months, and 50% of the original subsistence allowance paid by the family in the last 6 months. According to the following procedures:

　　(a) the minimum employment personnel to the streets (towns) to apply for relief in writing.

　　(two) street (township) after acceptance, start the information check, the implementation of subsistence review procedures. For those who meet the conditions for the gradual withdrawal of assistance, they shall issue the Confirmation Form for Termination or Change of Minimum Living Security (Annex 14) and the Notice for Confirming the Gradual Withdrawal of Minimum Living Security Assistance (Annex 20), inform the applicant in writing and obtain a service receipt.

　　(three) during the period of gradual withdrawal of assistance, the eligibility for subsistence allowances for families with gradual withdrawal of assistance will be retained, and no other changes will be made except for the applicant’s written request to stop the gradual withdrawal of assistance or the change of the family population of the applicant.

　　Article 43 (Rescue and Migration) When the household registration of low-income and low-income families changes, the procedures for the migration of recipients’ qualifications shall be handled in time.

　　If the migration scope is in this area, the street (township) shall go through the migration procedures.

　　When the city moves across regions, the District Civil Affairs Bureau will assist in the transfer procedures. The transfer formalities shall be completed within 15 days. Move out of the street (township) shall pay the monthly subsistence allowance or living allowance; The street (township) where you move in should go through the immigration formalities in time, and the subsistence allowance or living allowance will be issued from next month.

　　Move out of the city, the streets (towns) should handle the cancellation procedures in time.

　　Article 44 (Archives Management) District Civil Affairs Bureau and streets (townships) shall standardize the management of the archives of low-income families with minimum living allowance, and electronic archives have the same effect as paper archives.

　　Article 45 (Supervision and Inspection) The municipal and district civil affairs departments shall improve the supervision and management system, strengthen the supervision and inspection of the relief work for low-income and low-income families, randomly select a certain number of relief families every year, check whether the procedures are standardized, whether the identification is accurate and whether the files are complete, and correct the problems in time when found.

　　The district civil affairs department should also focus on the supervision and inspection of the audit and confirmation of new and withdrawn relief objects, the issuance of funds, the filing of close relatives and the issuance of audit and confirmation documents every month.

　　Article 46 (Information Disclosure) At the beginning of each month, the streets (towns) shall publish the assistance of low-income and low-income families in their administrative areas on the information disclosure website or the community (village) affairs public column where the rescued person lives for a long time, and accept the supervision of the public.

　　The information disclosure scope of subsistence allowances and low-income families includes the name of the applicant of the rescued family, the number of people to be protected, the amount of monthly family security or living allowance, and the name of the street (township) where it is located. The period of publicity is from the date of approval of the assistance to the date of termination of the assistance.

　　Article 47 (Confidentiality of Information) All kinds of staff involved in social assistance shall keep confidential the personal privacy involved in the rescue work, except the information publicized and published in accordance with the regulations.

　　Article 48 (Social Supervision) Streets (towns and villages) shall, in accordance with the relevant provisions of the Measures of Beijing Municipality for the Verification of Letters and Visits and Complaints about Social Assistance Work, make public consultation and supervision by telephone, and improve the verification system of complaints and reports. If there are complaints and reports, they shall be investigated one by one.

　　If a family or individual who has applied for or obtained assistance refuses to accept a specific administrative act made by a street (township), it may apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit according to law.

　　Article 49 (Punishment for Violation of Rules) Whoever defrauds social assistance funds by means of false reporting, concealment, forgery, etc., shall stop the assistance, and shall be ordered to return the illegally obtained assistance funds according to the relevant provisions of the Measures for the Implementation of Social Assistance in Beijing, and may be fined between 1 and 3 times the illegally obtained assistance amount.

　　Threaten, insult, beat and scold the staff who perform the duties of social assistance, disturb the work order, and constitute a violation of public security management, and be given administrative penalties for public security according to law.

Chapter VIII Supplementary Provisions

　　Fiftieth District Civil Affairs Bureau may, in accordance with these measures, formulate detailed rules for implementation in combination with the actual situation in this district.

　　Fifty-first living allowance application, examination and confirmation procedures with reference to the relevant provisions of the minimum living allowance. Severely disabled people who receive monthly subsidies for living difficulties will no longer receive subsidies for living difficulties if their families meet the conditions for the identification of low-income families and give them subsistence allowances.

　　Fifty-second approach by the Municipal Civil Affairs Bureau is responsible for the interpretation of.

　　Article 53 These Measures shall come into force as of the date of issuance. The Notice of Beijing Municipal Civil Affairs Bureau on Printing and Distributing the Work Plan for the Reform of the Examination and Approval System of Social Assistance in Beijing (No.73 [2020] of Jingmin Society) shall be abolished at the same time. Where the relevant provisions in other documents are inconsistent with these Measures, these Measures shall prevail.

　 　 Kelly Chen was interviewed by the media a few days ago and talked about his past work. Kelly Chen felt lucky when he made his debut in the 1990s, and said, "I feel lucky, too. There were indeed many opportunities at that time. In addition to Hong Kong, I went to many different places to hold concerts. " Talking about going to Japan for development and being very successful, Kelly Chen said: "When I was in Japan, there were really many different job opportunities, especially in advertising, watches, cosmetics, wine, department stores, hotels … … And local pay TV. In addition to advertising, some companies have asked me to be a director, product design and interior design, which may be that they know that I have taken relevant courses in college. During that period, I was really busy. The most exaggerated one was that I finished filming the MV with Andy Lau in the morning and flew to Japan to film with Takeshi Kaneshiro in the evening. I was a little schizophrenic, but I felt that there was an opportunity in front of me and there was no reason not to try. So in fact, I enjoy the time of pregnancy, because it is the most comfortable and enjoyable day since I worked. "

　 　 Kelly Chen is the diva of music, and has won many music awards, but it seems that he has never won any awards in film. Kelly Chen said with a smile: "I won’t insist on awards, because once I saw Xueyou say that he hasn’t won any awards in film either, so I’m ok!" No.6 asked Kelly Chen if a director asked her to play a similar film, would she take it? "Of course not! Because I have established an image, such a performance is too exciting for me to accept. I still prefer to play some funny and happy roles, such as, that role is crazy and fun! "

　 　 During the interview, there were questions. The first question that Kelly Chen got was whether anyone had asked about the price of dinner. When Kelly Chen first made her debut, she did. She even tried to be invited to be the cover of adult magazine. She herself wanted to know why. Do others think she is very good? Later, Kelly Chen drew a question about her good friends in the circle. Apart from Lei Songde, Takeshi Kaneshiro is also one of her few friends in the circle. Kelly Chen said that Takeshi Kaneshiro is densely populated and quiet, and people sometimes talk about things at home. As for reports that she and Miriam Yeung were once good friends, and then fell out over the award issue, Kelly Chen explained that because they debuted at the same time, they often met at major award ceremonies and publicity activities, and Qian Wan was a talkative person, so they got along very well. But now we seldom meet each other, and we are busy, so we are not as familiar as before. The last question Kelly Chen drew was why she chose artificial insemination, which scared Kelly Chen to call Lei Songde for help and asked for a reply: "I guess it’s because Kelly Chen is too high and sperm can’t swim that far, so artificial insemination is needed." Lei Songde’s answer to Kelly Chen in distress situation.

　　The Grand Canal in China is a living cultural heritage and a flowing Millennium context. It has been continuously excavated and updated for thousands of years, and it still plays a huge role in transportation, water conservancy, ecology and culture. The Grand Canal gave birth to Yangzhou, which is the intersection city of the Grand Canal and the leading city for applying for the World Heritage, and is also one of the cities with the largest number of heritage sites of the Grand Canal.

　　China Grand Canal Museum truly reflects the structure and function of the building in the form of tang style architecture, with clear structural logic and unified color, which is highly unified with modernist architecture. The architecture of the Tang Dynasty is magnificent, simple, magnificent, handsome and elegant, which is the concentrated expression of the prosperous culture of the Tang Dynasty with self-confidence, openness, pluralism and tolerance, and also the perfect embodiment of the spirit of the times in which the Chinese nation revives and creates history today.

　　New tang style architecture is not a retro architecture, but a modern architecture that retains the spatial artistic characteristics of traditional architecture after abstracting and summarizing the traditional architectural style of Tang Dynasty.

　　The New tang style Architecture is a creative design idea put forward by Academician Zhang Jinqiu when he designed Shaanxi History Museum in 1980s. )

　　First, the contemporary inheritance of traditional context

　　China Grand Canal Museum has a building area of 79,373 square meters, which consists of five parts: exhibition hall, inner courtyard, square in front of the museum, Universiade Tower and Jinyue Bridge.

　　The main part of the museum is a vigorous horizontal sculpture, and the internal organs have the main functions of a large modern museum with complex functions. The concise and modern appearance of the main body provides the greatest freedom and flexibility for indoor space and exhibition design.

　　The Yuejiang Hall and the Four Corners Pavilion make the appearance of the museum buildings give people multiple associations, such as the Wuting Bridge in Yangzhou, Wenchang Pavilion and the original boats on the lake. )

　　(The Universiade Tower adopts a steel frame supporting structure, which is divided layer by layer, slim and graceful, and has the characteristics of Yangzhou Towers. )

　　(Today, the middle of the plane of the Moon Bridge narrows, and it looks like a guqin. The facade looks like a full moon, and its name is taken from Li Bai’s poem "Today’s people don’t see the ancient moon, but this month once shone on the ancients". At the same time, he wrote Xu Ning’s poem "There is a moonlit night in the world, and the rogue is Yangzhou in the second place", and he tasted the time and space interest of crossing the bright moon in Tang Dynasty. )

　　Second, the external conception of integration with landscape environment

　　The main body of the building is parallel to the ancient canal flowing from north to south, and the symbiotic relationship between the architectural trend and the channel of the Grand Canal has been handled well. The museum and the Universiade Tower are connected by the Jinyue Bridge. The museum, the tower and the bridge complement each other, which is natural and beautiful, surrounded by scenery, and historical culture and modern civilization complement each other.

　　Academician Zhang Jinqiu, with the concept of "three towers reflecting three bays", built a Universiade Tower next to the museum, providing visitors with an excellent scenic spot where they can overlook the hydraulic wisdom of the ancient canal — — The historical landscape of "three bays reach one dam"; At the same time, the Universiade Tower and the North

　　The Wenfeng Pagoda in the front and the Tianzhong Pagoda in the Gaomin Temple in the south borrow from each other in space. The three pagodas are like three pearls, which constitute the skyline landscape of "three pagodas connected with one line" and "three pagodas reflecting three bays".

　　Sanwan Ecological Culture Park has been formed, with beautiful scenery, various cultural and sports spaces and ecological corridors. Combined with the water conservancy scenery of Sanwan Canal, China Grand Canal Museum is surrounded by parks. Relying on the beautiful wetland scenery and rich cultural landscape, the architecture and canal water conservancy project are integrated, reflecting the interest of having a museum in the garden and seeing the garden in the museum.

　　Third, the internal space compatible with the exhibition

　　The public space with rich forms, which is in line with the museum exhibition, is a highlight of the Grand Canal Museum in China. The overall utilization of the space in the museum attaches great importance to the combination with public activities; The visitors’ visiting flow lines are smooth, the exhibition halls are arranged in a zigzag pattern, connected by public corridors, and the visiting routes do not overlap. Modern sculpture works distributed in the space inside and outside the museum effectively enhance the artistic atmosphere of the museum, create the aesthetic attributes of the museum, embody the aesthetic level of the museum, and show the design orientation of the Grand Canal Museum in China.

Inner courtyard

Courtyard facade grille

Inner courtyard under construction

Night view of inner courtyard

Glass curtain wall renderings

Top: Roof steel structure of Universiade Tower

Bottom: Decoration renderings of Universiade Tower.

Jinyue Bridge under Construction

Roof landscape

　　Finally, I wish you all.

　　Wish you peace and health on Dragon Boat Festival

　　(Source: Editor of China Grand Canal Museum/Shen Yuan)

　　

Guangzhou held the "Safe Production Month" observation meeting of construction in 2018 and the on-site meeting of dust control at construction sites.

Keep the bottom line of safe production and win the "blue sky defense war"　

Reporter Zhao Yanhua, correspondent Sui Jian, Wu Yangpei and Sun Lizhi reported that since the beginning of this year, the construction, construction and supervision units of 50 projects have been deducted from the comprehensive evaluation of the integrity of Guangzhou construction enterprises because of their poor dust prevention. Today (June 7), at the 2018 Guangzhou Construction Safety Month Observation Meeting and the site meeting of dust control on construction sites, the Municipal Housing Construction Committee stressed that all construction sites must resolutely implement the "six 100%" dust control measures. After the special action, the Municipal Housing Construction Committee will continue to intensify its work and organize rectification and "looking back" to prevent the dust problem from rebounding and consolidate the prevention and control effect.

Six hundred "supervision" to observe safety production and dust prevention in the rain

June 2018 is the 17th "Safe Production Month" in China. According to the national, provincial and municipal arrangements for launching the "Safe Production Month" in 2018, this afternoon, the "Safe Production Month" observation meeting of Guangzhou construction and the on-site meeting on dust control of construction sites, which was hosted by the Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development, co-organized by Haizhu District Housing and Construction Water Affairs Bureau and the Municipal Construction Industry Federation, and undertaken by China Construction Third Bureau and a company, was held as scheduled in Vipshop Global Headquarters Building, Zone A, Pazhou Internet Innovation Cluster, Haizhu District. The reporter saw at the scene that despite the heavy rain, nearly 600 people came to the venue where 500 people were originally scheduled to attend. They were all responsible persons of the Housing and Construction Bureaus of various districts in Guangzhou, construction engineering supervision stations and responsible units of all parties involved in the construction.

With the theme of "life first, safe development and green construction", the conference mobilized the "Safety Production Month", organized and watched accident warning education films, and emphasized resolutely curbing major and above-mentioned safety accidents in combination with the requirements of Guangzhou’s special action year to promote the full implementation of the main responsibility of enterprise safety production.

At the meeting, all the participants watched the accident warning education film; A company of China Construction Third Bureau introduced the experience of safety production management and dust control of Vipshop Global Headquarters Building Project.

"Labor workers have one card per person, and only by swiping the card can they pass, which is not only convenient for paying wages and unified management, but also can avoid labor disputes; As long as there is a car passing by, the automatic car washing machine will wash the vehicle clean, and it will not leave the construction site until it is’ washed in vain’ … "The reporter swiped his card at the project gate and entered the construction site, where he saw the uniform standardized fence and spotless steel plate pavement.

Participants successively observed the project access control system, safety education and experience area, green construction, smart construction site, standardized safety protection and other exhibition areas, and praised the innovative measures of the project.

"In the process of engineering construction, we have always adhered to the six major safety production management measures, strictly implemented the’ six 100%’ of dust control, and at the same time explored new methods and measures for safety production management and environmental protection management." Yu Xiang, the project manager, told the reporter that the daily safety management of the project is mainly carried out by taking measures such as real-name system management, safety education, behavior standardization management, facility standardization management, dangerous sub-project management and large-scale equipment management.

There are many dust problems in 50 projects.

At the scene, the Municipal Housing Construction Committee also reported the problems existing in the work of safety production and dust control in Guangzhou.

Since the beginning of this year, the Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development has refined the "six 100%" dust control measures, clarified the respective responsibilities of the construction, construction and supervision units in implementing the "six 100%" requirements and the penalties for failing to perform relevant responsibilities, and further clarified the supervision responsibilities of the housing and urban-rural construction departments in various districts and supervision institutions at all levels.

"Six 100%" means to achieve 100% enclosure of the construction site, 100% sand coverage of the construction site, 100% hardening of the road surface of the construction site, 100% watering and dust suppression of the demolition project, 100% washing of the wheel bodies of vehicles leaving the construction site, and 100% greening of the sites that are not yet developed.

At the same time, on the basis of comprehensive carpet inspection, we will immediately launch special actions for dust prevention and control in key areas to ensure that dust prevention and control measures are implemented in important regional projects according to high standards. It also requires all districts to take immediate action to improve work standards, check and rectify and enforce the law. All construction sites must resolutely implement the "six 100%" dust control measures, resolutely respond to the work requirements of the central government, provinces and municipalities on air pollution prevention and control, and resolutely win the "blue sky defense war".

According to the inspection, most of the construction sites have taken dust control measures according to the requirements of "six 100%". In view of the construction, construction and supervision units of 50 projects with poor dust control and many problems, the Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development firmly showed its sword and gave it to informed criticism, and deducted points for the construction and supervision enterprises in accordance with the relevant provisions of Guangzhou’s comprehensive evaluation system for the integrity of construction enterprises.

Rectification "looking back" to prevent dust from rebounding

After the special action, the Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development will continue to intensify its work, organize rectification and "looking back" to prevent the dust problem from rebounding and consolidate the prevention and control effect.

Wang Hongwei, director of the Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development, stressed that the purpose of holding the "Safety Production Month" observation meeting and the on-site meeting on dust control in construction sites is to comprehensively promote the implementation of the main responsibility of enterprises, further strengthen the awareness of safety red line, implement the concepts of life first, safe development and green construction, prevent and reduce safety accidents, thoroughly control dust pollution in construction sites, and win the "Blue Sky Defence War" in Guangzhou. It is necessary to improve the political position and recognize the importance and seriousness of safety production and dust prevention and control at the construction site. Enterprises should earnestly fulfill their main responsibilities and strictly grasp the work of safety production and dust prevention; Regulatory departments at all levels should strictly implement their regulatory responsibilities, resolutely prevent safety accidents caused by group deaths and injuries, and fully implement the "six 100%" measures for dust prevention and control at construction sites.

According to reports, units that did not participate in the on-site observation meeting can be organized by the housing and construction bureaus of various districts to visit the Vipshop Global Headquarters Building project on June 7-8. At the same time, during the "Safe Production Month" activities, the Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development will select projects with bright spots in quality and safety control, civilized construction (especially dust prevention and control) and new technological innovation for on-site observation and exchange.

In addition, during the activity, a series of training on key points of municipal engineering management, safety production and dust prevention inspection will be carried out, so as to implement the main responsibility of enterprises from theory to practice to supervision and improve the safety management level of enterprises.

Order of Beijing Municipal People’s Government

No.300

　　The Decision of the Beijing Municipal People’s Government on Amending the Measures of Beijing Municipality on Construction Permit has been adopted at the 127th executive meeting of the Municipal People’s Government on September 14, 2021, and is hereby promulgated and shall come into force as of the date of promulgation.

Mayor Chen Jining　　　　

October 1, 2021　　

Decision of the Beijing Municipal People’s Government on Amending the Measures of Beijing Municipality on Construction Permit

　　The Beijing Municipal People’s Government has decided to make the following amendments to the Measures of Beijing Municipality on Construction Permit:

　　1. Article 2 is amended as: "Where the following construction projects are carried out within the administrative area of this Municipality, the construction unit shall obtain a construction permit. However, the construction project with an investment of less than 300,000 yuan or a construction area of less than 300 square meters may not apply for a construction permit:

　　"(a) the new construction, renovation and expansion project of housing construction and its ancillary facilities and its supporting lines, pipelines and equipment installation;

　　"(two) the construction, renovation and expansion of municipal infrastructure;

　　"(three) housing decoration project.

　　"The municipal administrative department of housing and urban-rural construction may, according to the actual situation of this Municipality, adjust the scope of construction projects that may not apply for construction permits as stipulated in the preceding paragraph of this article, and report to the competent department of housing and urban-rural construction of the State Council for the record.

　　"Construction projects that have approved the commencement report in accordance with the authority and procedures stipulated by the State Council will no longer receive construction permits."

　　2. One paragraph is added to Article 3 as the third paragraph: "For housing construction projects and municipal engineering projects with a large amount of earthwork, the construction unit has obtained planning approval documents such as project design review opinions, and if the construction site meets the requirements stipulated by the municipal housing and urban construction administrative department, earthwork, slope protection, precipitation and other operations can be carried out in advance, but the building construction permits should be obtained before the main project construction at the latest."

　　III. Article 6 is amended as: "To apply for a construction permit, a construction unit shall meet the following conditions:

　　"(a) has been approved for the construction project, housing decoration project shall obtain the consent of the owner of the house.

　　"(two) the construction project planning permit shall be handled according to law, and the construction project planning permit has been obtained.

　　"(three) the construction site has basically met the construction conditions, and it is necessary to levy houses, and its progress meets the construction requirements.

　　"(four) the construction enterprise has been identified. If there is no tender for the project that should be invited in accordance with the regulations, there is no public tender for the project that should be invited in public, or the contracted project is dismembered, and the project is contracted to an enterprise that does not have the corresponding qualifications, the determined construction enterprise is invalid.

　　"(five) to meet the needs of construction funds, construction drawings and technical information, the construction unit shall provide the construction funds have been implemented in the letter of commitment, construction drawing design documents have been reviewed in accordance with the provisions.

　　"(six) there are specific measures to ensure the quality and safety of the project. In the construction organization design compiled by construction enterprises, there are corresponding quality and safety technical measures formulated according to the characteristics of construction projects. Establish project quality and safety responsibility system and implement it to people. The project with strong professionalism has compiled a special quality and safety construction organization design, and handled the project quality and safety supervision procedures in accordance with regulations. "

　　4. Article 10 is amended as: "The issuing authority shall timely examine the application for construction permit of the construction unit, and if the documents submitted by the applicant are incomplete, it shall inform all the documents that need to be supplemented at one time.

　　"If the documents submitted by the applicant are complete and conform to the provisions of Article 6 of these Measures, the issuing authority shall issue the construction permit within 5 working days from the date of receiving the application; Does not meet the provisions of article sixth of these measures, it shall make a written decision not to issue certificates and explain the reasons.

　　"The issuing authority may conduct on-site reconnaissance of the land for construction projects as required."

　　5. One paragraph is added to Article 23 as the first paragraph: "For construction projects that do not need to apply for construction permits, the relevant departments shall strengthen management, service and guidance according to law."

　　This decision shall come into force as of the date of promulgation. The "Measures" of Beijing Municipality on the Construction Permit of Construction Projects were revised and re-promulgated according to this decision.

attach

Measures of Beijing Municipality on Construction Permit of Construction Projects

　　(Promulgated by Decree No.139 of Beijing Municipal People’s Government on November 25, 2003, first revised according to Decree No.277 of Beijing Municipal People’s Government on February 12, 2018, and second revised according to Decree No.300 of Beijing Municipal People’s Government on October 1, 2021)

　　Article 1 In order to strengthen the supervision and management of construction activities, maintain the order of the construction market, and ensure the quality and construction safety of construction projects, these Measures are formulated in accordance with the Construction Law of People’s Republic of China (PRC) and the Regulations on the Quality Management of Construction Projects, combined with the actual situation of this Municipality.

　　Article 2 Where the following construction projects are carried out within the administrative area of this Municipality, the construction unit shall obtain a construction permit. However, for a construction project with an investment of less than 300,000 yuan or a construction area of less than 300 square meters, it is not necessary to apply for a construction permit:

　　(a) new construction, renovation and expansion projects of housing buildings and their ancillary facilities and their supporting lines, pipelines and equipment installation;

　　(two) the construction, renovation and expansion of municipal infrastructure;

　　(3) House decoration and fitment works.

　　The municipal administrative department of housing and urban-rural construction may, according to the actual situation of this Municipality, adjust the scope of construction projects that may not apply for construction permits as stipulated in the preceding paragraph of this article, and report to the competent department of housing and urban-rural construction of the State Council for the record.

　　In accordance with the authority and procedures prescribed by the State Council, the construction project that has approved the commencement report will no longer receive a construction permit.

　　Article 3 If a construction permit should be obtained according to law, but it has not been obtained, the construction project may not be started.

　　The term "commencement" as mentioned in these Measures refers to the commencement of construction work of construction projects, in which the commencement of new projects refers to the commencement of foundation pile construction or earthwork excavation; The commencement of renovation, expansion and renovation of old houses refers to the commencement of demolition and renovation work.

　　Housing construction projects and municipal engineering projects with a large amount of earthwork, the construction unit has obtained planning approval documents such as project design review opinions, and if the construction site meets the conditions stipulated by the municipal housing and urban construction administrative department, earthwork, slope protection, precipitation and other operations can be carried out in advance, but at the latest, building construction permits should be obtained before the main project construction.

　　Article 4 No unit or individual may break down the project that should apply for a construction permit into projects below a certain limit to avoid applying for a construction permit.

　　Fifth city housing and urban construction administrative department is the competent authority of the city’s construction permit. The district housing and urban construction administrative department shall be responsible for the construction permit of construction projects within its administrative area in accordance with the prescribed responsibilities.

　　Article 6 To apply for a construction permit, a construction unit shall meet the following conditions:

　　(a) has gone through the approval procedures for the construction land, and the house decoration project shall obtain the consent of the owner of the house.

　　(two) the construction project planning permit shall be handled according to law, and the construction project planning permit has been obtained.

　　(three) the construction site has basically met the construction conditions, and it is necessary to requisition houses, and its progress meets the construction requirements.

　　(4) The construction enterprise has been identified. If there is no tender for the project that should be invited in accordance with the regulations, there is no public tender for the project that should be invited in public, or the contracted project is dismembered, and the project is contracted to an enterprise that does not have the corresponding qualifications, the determined construction enterprise is invalid.

　　(five) there are capital arrangements, construction drawings and technical data to meet the needs of construction, and the construction unit shall provide a letter of commitment that the construction funds have been implemented, and the construction drawing design documents have passed the examination as required.

　　(six) there are specific measures to ensure the quality and safety of the project. In the construction organization design compiled by construction enterprises, there are corresponding quality and safety technical measures formulated according to the characteristics of construction projects. Establish project quality and safety responsibility system and implement it to people. Professional engineering projects have compiled special quality and safety construction organization design, and gone through the supervision procedures of engineering quality and safety in accordance with regulations.

　　Article 7 Construction permits shall be obtained on the basis of construction projects. However, housing construction projects can be collected separately for one or several individual projects; Linear municipal infrastructure projects can be collected in sections.

　　In accordance with the provisions of the preceding paragraph, the construction projects shall receive construction permits respectively, and the project investment or construction area of each single project and sub-project shall not be less than the limit as stipulated in Article 2 of these Measures; The sum of the construction scale and project investment of each single project and subsection project shall be consistent with the total construction scale and total project investment of the construction project respectively.

　　Article 8 The underground pipeline project of newly-built roads shall receive the construction permit along with the newly-built road project; Housing ancillary facilities, lines, pipelines and equipment installation projects supporting the housing should be accompanied by housing construction projects to obtain construction permits; The newly-built housing decoration project can receive the construction permit along with the housing construction project.

　　Article 9 The construction unit shall, before the construction project starts, apply to the municipal administrative department of housing and urban-rural construction or the district administrative department of housing and urban-rural construction where the construction project is located (hereinafter referred to as the issuing authority) for obtaining the construction permit, and submit the following documents:

　　(a) to fill in a complete application form for a construction permit with the seal of the construction unit, which can be downloaded from the website of the municipal administrative department of housing and urban-rural construction or obtained free of charge from the issuing authority;

　　(two) documents that meet the conditions stipulated in Article 6 of these Measures.

　　Article 10 The issuing authority shall examine the application for construction permit of the construction unit in a timely manner. If the documents submitted by the applicant are incomplete, it shall inform all the documents that need to be corrected at one time.

　　If the documents submitted by the applicant are complete and conform to the provisions of Article 6 of these Measures, the issuing authority shall issue the construction permit within 5 working days from the date of receiving the application; Does not meet the provisions of article sixth of these measures, it shall make a written decision not to issue certificates and explain the reasons.

　　The issuing authority may, if necessary, conduct on-site reconnaissance of the land for construction projects.

　　Article 11 A construction permit is divided into one original and two copies, both of which have the same legal effect.

　　It is forbidden to forge, alter or alter the construction permit.

　　Twelfth after the issuance of the construction permit, the construction unit or the construction unit changes, it should re apply for a construction permit.

　　If other conditions specified in Article 6 of these Measures are changed, it shall be reported to the relevant administrative departments for changing procedures according to law, and the construction unit shall inform the issuing authority within 10 days after going through the changing procedures; If it is not necessary to report to the relevant administrative department for change procedures according to law, the construction unit shall inform the issuing authority within 10 days after the conditions change.

　　Thirteenth construction units shall publicize a copy of the construction permit in a prominent position on the construction site of the construction project.

　　Fourteenth construction units shall start construction within 3 months from the date of receiving the construction permit. If it is unable to start work for some reason, it shall apply to the issuing authority for an extension before the expiration; The extension is limited to two times, each time not exceeding 3 months. If the project is neither started nor extended, or the number and time limit of extension are exceeded, the construction permit shall be automatically abolished.

　　Article 15 If the construction of a building project under construction is suspended for any reason, the construction unit shall report to the issuing authority in writing within one month from the date of suspension, including the time, reason, construction progress, maintenance management measures, etc. of the suspension, and do a good job in the maintenance management of the building project in accordance with the regulations.

　　When a building project resumes construction, it shall report to the issuing authority; Before the project that has been suspended for one year resumes construction, the construction unit shall report to the issuing authority for verification of the construction permit.

　　Sixteenth city housing and urban construction administrative departments shall regularly summarize the construction permits issued by the city, to the public and accept public inquiries.

　　Seventeenth any unit or individual shall have the right to report and report the acts of construction without obtaining the construction permit or not in accordance with the provisions of the construction permit.

　　Eighteenth city housing and urban construction administrative departments shall, in accordance with the provisions of the construction unit, the construction unit and the construction permit related credit information recorded in the Beijing enterprise credit information system.

　　Article 19 If the construction unit does not obtain the construction permit, or if the construction unit or the construction unit changes and fails to obtain the construction permit again, the municipal or district housing and urban-rural construction administrative department shall order it to stop the construction, make corrections within a time limit, and impose a fine of more than 1% but less than 2% of the project contract price.

　　Twentieth in violation of the provisions of the second paragraph of Article 12 of these measures, the construction unit fails to inform the issuing authority about the changes on time, the municipal or district housing and urban construction administrative department shall give it a warning and impose a fine of 5000 yuan to 30000 yuan.

　　Article 21 If the issuing authority and its staff fail to issue construction permits in accordance with regulations, or fail to perform their duties of supervision and management after issuing construction permits, or fail to investigate and deal with illegal acts that should be investigated according to law, the higher authorities shall order them to make corrections, and the responsible personnel shall be given administrative sanctions according to law; If a crime is constituted, criminal responsibility shall be investigated according to law.

　　Twenty-second construction units believe that the specific administrative act of the issuing authority in handling the construction permit infringes upon their legitimate rights and interests, and may apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit according to law.

　　Twenty-third for construction projects that do not need to apply for construction permits, the relevant departments shall strengthen management, service and guidance according to law.

　　The repair of memorial buildings and ancient buildings approved as cultural relics protection according to law shall be implemented in accordance with the provisions of relevant laws and regulations on cultural relics protection.

　　Measures for the administration of construction permits for military housing construction projects shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the State Council and the Central Military Commission (CMC).

　　These Measures are not applicable to emergency rescue and disaster relief and other temporary housing construction and the construction of farmers’ self-built houses with two floors or less.

　　Twenty-fourth the implementation since January 1, 2004. On November 25, 1989, the Beijing Municipal People’s Government issued Order No.36, and the Interim Measures for the Administration of Construction Projects in Beijing, which was revised according to Order No.12 of the Beijing Municipal People’s Government on December 31, 1997, was abolished at the same time.